Traduzione del testo della canzone Reality - Mico

Reality (originale)

Tell it to me straight
I’ve been feeling lost
Feel a type of way
Can anybody save me
Can anybody hear me out
Of time, my focus on the second hand
Ticking slowly, sleeping lonely
Got my sedative on lock
And it’s only been a minute I’m willing to
Feeling like I can’t lose, now
And it’s all the way that you play it
All the rage with your fake shit
Coming up with no exits
And I’m turning left with no brakes
You got me running off of the pavement
Knock me off of my paces
Photoshop on your Insta and I’m doubting all your big changes
Now I don’t wanna feel like monster
And I could say these words if you want me to, but
I don’t wanna feel like I lost her
Like I lost her, yeah
And I could let my phone go dead
And imitate, not conscious
I’m in a state of cautiousness
Yeah you’ve been running round my head
And I don’t know just what you want
Can you tell it to me straight
I’ve been sentimental and I’m searching for a reason left to stay
But every single day
I feel more of the weight
And it’s all the way that you play it
All the rage with your fake shit
Coming up with no exits
And I’m turning left with no brakes
You got me running off of the pavement
Knock me off of my paces
Photoshop on your Insta and I’m doubting all your big changes
Might came as a shock, can see it in your eyes
But all the words said pulled away your stare’s disguise
Like you didn’t even try
Acting like it’s fine but I’m reading through the lies
Trying to deny all the things you tried to hide, but the bullet’s out the gun
and you can’t get it back inside
You tell me it’s nothing, I see that it’s something, you tell me to stop making
all these assumptions
But everything’s leading to one interruption
Asking what we had, couldn’t look me in the eye
Stabbed me in the back, didn’t even need a knife
Got me all chocked up, only showed a single side
There’s nowhere you can hide, yeah
And it’s all the way that you play it
All the rage with your fake shit
Coming up with no exits
And I’m turning left with no brakes
You got me running off of the pavement
Knock me off of my paces
Photoshop on your Insta and I’m doubting all your big changes

(traduzione)

Dimmelo direttamente
Mi sono sentito perso
Senti un tipo di modo
Qualcuno può salvarmi
Qualcuno può ascoltarmi
Del tempo, la mia concentrazione sulla lancetta dei secondi
Ticchettio lento, dormendo da solo
Ho il mio sedativo sotto blocco
Ed è solo da un minuto che sono disposto a farlo
Mi sento come se non potessi perdere, ora
Ed è tutto il modo in cui lo suoni
Tutta la rabbia con la tua merda finta
In arrivo senza uscite
E sto girando a sinistra senza freni
Mi hai fatto scappare dal marciapiede
Mettimi fuori dal mio ritmo
Photoshop sulla tua Insta e dubito di tutti i tuoi grandi cambiamenti
Ora non voglio sentirmi un mostro
E potrei dire queste parole se vuoi che lo faccia, ma
Non voglio sentirmi come se l'avessi persa
Come se l'avessi persa, sì
E potrei lasciare che il mio telefono si spenga
E imitare, non cosciente
Sono in uno stato di prudenza
Sì, mi hai girato per la testa
E non so proprio cosa vuoi
Puoi dirmelo direttamente
Sono stato sentimentale e sto cercando un motivo per restare
Ma ogni singolo giorno
Sento più il peso
Ed è tutto il modo in cui lo suoni
Tutta la rabbia con la tua merda finta
In arrivo senza uscite
E sto girando a sinistra senza freni
Mi hai fatto scappare dal marciapiede
Mettimi fuori dal mio ritmo
Photoshop sulla tua Insta e dubito di tutti i tuoi grandi cambiamenti
Potrebbe essere stato uno shock, puoi leggerlo nei tuoi occhi
Ma tutte le parole dette hanno tolto il travestimento del tuo sguardo
Come se non ci avessi nemmeno provato
Comportandomi come se andasse bene, ma sto leggendo le bugie
Cercando di negare tutte le cose che hai cercato di nascondere, ma il proiettile è fuori dalla pistola
e non puoi riportarlo dentro
Mi dici che non è niente, vedo che è qualcosa, mi dici di smettere di fare
tutte queste ipotesi
Ma tutto sta portando a un'interruzione
Chiedendo cosa avevamo, non riuscivo a guardarmi negli occhi
Mi ha pugnalato alla schiena, non aveva nemmeno bisogno di un coltello
Mi ha fatto soffiare tutto, ha mostrato solo un lato
Non c'è nessun posto dove puoi nasconderti, sì
Ed è tutto il modo in cui lo suoni
Tutta la rabbia con la tua merda finta
In arrivo senza uscite
E sto girando a sinistra senza freni
Mi hai fatto scappare dal marciapiede
Mettimi fuori dal mio ritmo
Photoshop sulla tua Insta e dubito di tutti i tuoi grandi cambiamenti