Traduzione del testo della canzone Heaven and Earth - Midnight Oil

Heaven and Earth (originale)

If we’re silent before the meal
Shying from strangers eyes
Seeking the keening peace
Seeking the peace of life
If we lose our way
If we lose our place
If we lose our way
Never find our place
Weep when the season quits
Breathe out loud for fallen leaves
Seeking deep reason in all
Anger of love’s adrift
If you lose your way
Try to find your way
If you lose your way
Never find your space
You might find yourself crawling
Between heaven and earth
If you lose your way
Try and find your way
If we lose our place
Try and find your place
You might find yourself crawling
Between heaven and earth

Heaven and Earth (traduzione)

Se siamo in silenzio prima del pasto
Rifuggire dagli occhi degli estranei
Alla ricerca della pace ardente
Alla ricerca della pace della vita
Se perdiamo la nostra strada
Se perdiamo il nostro posto
Se perdiamo la nostra strada
Non trovare mai il nostro posto
Piangi quando la stagione finisce
Espira ad alta voce per le foglie cadute
Alla ricerca di una ragione profonda in tutto
La rabbia dell'amore è alla deriva
Se perdi la strada
Prova a trovare la tua strada
Se perdi la strada
Non trovare mai il tuo spazio
Potresti ritrovarti a gattonare
Tra cielo e terra
Se perdi la strada
Prova a trovare la tua strada
Se perdiamo il nostro posto
Prova a trovare il tuo posto
Potresti ritrovarti a gattonare
Tra cielo e terra