Traduzione del testo della canzone Dearly Departed - Midnight Sister

Dearly Departed (originale)

And if the sea was sinking
And the fish all watch it fall
Glass beads impose of blue
In reflections I saw too
I saw too
If you take away my wandering
Would you stay awake while I’m dreaming
Of you?
An emerald glows beyond her
Will she drive the hearse to work?
Wear your flowers as my halo
And look beyond the bleeding rose
Bleeding rose
When you shed your petals, leave your
Will you stay awake when I feel torn
From you?
Now that you know
That I love you so
And now that you go
Yes, you love dancing in the air
Waltzing back to wetting the rose that w share
We are th dearly departed
With hearts and in our defense
If you take away my wandering
Will you stay awake while I’m dreaming
Of you?

(traduzione)

E se il mare stesse affondando
E tutti i pesci lo guardano cadere
Le perle di vetro impongono di blu
Nei riflessi ho visto anche io
Anch'io ho visto
Se mi porti via il mio vagabondare
Rimarresti sveglio mentre sto sognando
Di voi?
Uno smeraldo risplende dietro di lei
Guiderà il carro funebre al lavoro?
Indossa i tuoi fiori come la mia aureola
E guarda oltre la rosa sanguinante
Rosa sanguinante
Quando perdi i petali, lascia i tuoi
Rimarrai sveglio quando mi sentirò lacerato
Da te?
Ora che lo sai
Che ti amo così tanto
E ora che te ne vai
Sì, ti piace ballare nell'aria
Valzer tornando a bagnare la rosa che condividevamo
Siamo appena partiti
Con il cuore e in nostra difesa
Se mi porti via il mio vagabondare
Rimarrai sveglio mentre sto sognando
Di voi?