Testi di Jenny's Band - Mike Dean

Jenny's Band (originale)

Hey Jenny was a country girl
We used to play them bars down on the Gulf Coast
In Mississippi and Alabama
It used to be just her and I
One ol van and a yellow line
But she kept singin them songs
Yeah we kept workin hard
And pretty soon here comes along
Big fat man with the cigar, from Nashville
Said I’m gonna make you a star girl up in Nashville
He told her to get rid of me
But she wouldn’t have it
Now I play rhythm guitar
In her nine piece band
Chorus:
And now it’s the number one hits
And sold out shows
I still remember when we kissed at
The end of shows
I really thought I had a chance
In that Alabama sand
But I’m just a guitar player
And I’m stuck in the back of Jenny’s band
Well I watched her marry some other big shot
Country music star
Ain’t never told a soul
Yeah that it broke my heart
And now she flies around to shows
While I’m on the band bus
And I’m just dreamin bout the days
It was just the two of us
Chorus:
Yeah cuz it’s the number one hits
And sold out shows
I still remember when we kissed at
The end of shows
I really thought I had a chance
In that Alabama sand
But I’m just a guitar player
I’m stuck in the back of Jenny’s band
Solo (will try to tab something later)
Now the only time I see her face
Is from the back of a stage
Sometimes she gives me a smile
A wink or a little wave
As she walks off into her new life
Finer things and fame
Intro x4
Chorus 2:
Yeah number one hits
And sold out shows
Maybe I’ll just tell her how I feel
Just so she knows
Wish I could turn back times hands
But I can’t
No I’m just a guitar player
I’m stuck in the back of Jenny’s band
In Jenny’s band

(traduzione)

Hey Jenny era una ragazza di campagna
Suonavamo quei bar sulla costa del Golfo
In Mississippi e Alabama
Eravamo solo io e lei
Un vecchio furgone e una linea gialla
Ma lei continuava a cantare quelle canzoni
Sì, abbiamo continuato a lavorare sodo
E molto presto ecco che arriva
Grande grassone con il sigaro, di Nashville
Ho detto che ti farò diventare una star a Nashville
Le ha detto di sbarazzarsi di me
Ma lei non l'avrebbe
Ora suono la chitarra ritmica
Nella sua band di nove elementi
Coro:
E ora è il numero uno dei successi
E spettacoli sold out
Ricordo ancora quando ci siamo baciati
La fine degli spettacoli
Pensavo davvero di avere una possibilità
In quella sabbia dell'Alabama
Ma sono solo un chitarrista
E sono bloccato nella parte posteriore della band di Jenny
Beh, l'ho vista sposare un altro pezzo grosso
Stella della musica country
Non è mai stato detto a un'anima
Sì, mi ha spezzato il cuore
E ora vola in giro per gli spettacoli
Mentre sono sul bus della band
E sto solo sognando i giorni
Eravamo solo noi due
Coro:
Sì perché è il numero uno dei successi
E spettacoli sold out
Ricordo ancora quando ci siamo baciati
La fine degli spettacoli
Pensavo davvero di avere una possibilità
In quella sabbia dell'Alabama
Ma sono solo un chitarrista
Sono bloccato nella parte posteriore della band di Jenny
Solo (cercherà di schedare qualcosa più tardi)
Ora l'unica volta che vedo la sua faccia
Viene dal retro di un palcoscenico
A volte mi fa un sorriso
Un occhiolino o un piccolo saluto
Mentre si avvia verso la sua nuova vita
Cose belle e fama
Introduzione x4
Coro 2:
Sì, il numero uno colpisce
E spettacoli sold out
Forse le dirò semplicemente come mi sento
Solo così lo sa
Vorrei poter tornare indietro nel tempo
Ma non posso
No, sono solo un chitarrista
Sono bloccato nella parte posteriore della band di Jenny
Nella band di Jenny