Traduzione del testo della canzone Diferente - Mike Duran, Kevin Fret

Diferente (originale)

Me jodí, me jodí
Por lo mio me jodí
Invertí, facture
Por lo mio yo gane
Gracias a Dios 'toy a’lante
Soy un soldado de fe
No importa lo que sea que pase
Moriré siendo un jefe
Porque somos diferente'
Porque pensamos distinto a toda esta gente
La presión se siente
Dónde quiera que vamos, nunca estamo' ausente'
Porque somos diferentes
No capeamos en la feca, de ninguna de esta gente
Y la presión se siente
Tengo los ojos en mí, las mirada no mienten
(Uh)
Soy indiferente (Siempre)
No vivo con la gente (Na')
Llego y la presión se siente
No es el pu', es hacerse
Abran paso para mí
En la muñeca un Patek Philippe
To' mi corrillo con cortas y chips
Siempre activos en el V.I.P
Si las miradas mataran
Yo fuera el primero que le guardan luto
Con envidias y con caras raras
Pero mira como yo me lo disfruto
Mi carrera ha sido un disparo
El primer pato que tuvo el descaro
Siempre visto fino, siempre visto caro
Los vengo matando con mi estilo raro
Porque somos diferente'
Porque pensamos distinto a toda esta gente
La presión se siente
Dónde quiera que vamos, nunca estamo' ausente'
Porque somos diferentes
No capeamos en la feca, de ninguna de esta gente
Y la presión se siente
Tengo los ojos en mí, las mirada no mienten
Tengo los ojos en mí
Hay gente que quiere que yo me caiga
Tengo gente que vela por mí
Rezando pa' que a mí bien to' me salga
Por eso no confió en nadie
No creo en la calle, no hay que dar detalle
Aquí vivimo' en guerra
Se muere to' el que falle
Solo por ser diferente
Yo no sé por que me tiran
Si tú sabes que cuando tiro la presión se siente
No estés pendiente a la gente
Solo por ser diferente
To' los que mí hablaban y me tiraban la mala
Ahora me lo maman de frente
Porque ahora hay mucho billete
Porque somo' diferentes
Porque pensamos distinto de esta gente
La presión se siente
Ellos me critican, pero están pendientes
Porque somos diferentes
Ustedes no tiene lo que dicen que tienen
La presión se siente
Tenemos los dracos y to' son fuletes (Frrurr)
Mike Duran
Dímelo Mike Duran
Malongo Music

(traduzione)

Sono stato fottuto, sono stato fottuto
per il mio mi sono fottuto
Ho investito, fatturato
per il mio ho vinto
Grazie a Dio sono avanti
Sono un soldato di fede
Qualunque cosa accada
Morirò da capo
perché siamo diversi
Perché pensiamo diversamente da tutte queste persone
La pressione si sente
Ovunque andiamo, non siamo mai 'assenti'
Perché siamo diversi
Non cavalchiamo sulla feca, di nessuna di queste persone
E la pressione si sente
Ho gli occhi su di me, gli occhi non mentono
(ehm)
Sono indifferente (sempre)
Non vivo con le persone (Na')
Arrivo e la pressione si fa sentire
Non è il pu', è fatta
fammi strada
Al polso un Patek Philippe
A' mio corrillo con corto e patatine
Sempre attivo nel V.I.P
se gli sguardi potessero uccidere
Sono stato il primo a piangerlo
Con invidia e con facce strane
Ma guarda come mi diverto
La mia carriera è stata un colpo
La prima papera che ha avuto il coraggio
Mi vesto sempre bene, mi vesto sempre costoso
Li ho uccisi con il mio stile raro
perché siamo diversi
Perché pensiamo diversamente da tutte queste persone
La pressione si sente
Ovunque andiamo, non siamo mai 'assenti'
Perché siamo diversi
Non cavalchiamo sulla feca, di nessuna di queste persone
E la pressione si sente
Ho gli occhi su di me, gli occhi non mentono
Ho gli occhi su di me
Ci sono persone che vogliono che io cada
Ho persone che vegliano su di me
Prego affinché tutto funzioni per me
Ecco perché non mi fidavo di nessuno
Non credo in strada, non c'è bisogno di fornire dettagli
Qui viviamo in guerra
Chiunque fallisce muore
solo per essere diversi
Non so perché mi buttano
Se sai che quando lancio la pressione si sente
Non prestare attenzione alle persone
solo per essere diversi
Tutti quelli che mi hanno parlato e mi hanno buttato il male
Adesso mi succhiano di fronte
Perché ora ci sono molti soldi
perché siamo diversi
Perché pensiamo diversamente da queste persone?
La pressione si sente
Mi criticano, ma sono in sospeso
Perché siamo diversi
Non hai quello che dici di avere
La pressione si sente
Abbiamo i draghi e sono tutti fuleti (Frrurr)
Mike Duran
dimmi Mike Duran
Malungo Musica