Traduzione del testo della canzone Jika Kau Ubah Fikiran - Mila

Jika Kau Ubah Fikiran (originale)

Diriku sedar siapalah ku dimatamu
Hanya sebutir pasir di pantai kau berlabuh
Cukup di situ hasrat ku terkubur
Kau juga bilang kau belum bersedia lagi
Untuk mengganti pasangan dalam sanubari
Mungkin kerna masih basah luka lama
Jika kau ubah fikiran
Aku kan setia menanti
Jika kau perlukan teman
Carilah disini
Jika kau ubah fikiran
Untuk jatuh cinta lagi
Yang pertama ke depan
Jika kau ubah fikiran
Akan ku serah segalanya oh kepadamu
Senang atau susah aku tabah tuk menempuh
Tapi sayang hatimu belum terbuka
Jika kau ubah fikiran
Aku kan setia menanti
Jika kau perlukan teman
Carilah disini
Jika kau ubah fikiran
Untuk jatuh cinta lagi
Yang pertama ke depan
Jika kau ubah fikiran
Aku mahukan kamu
Sungguh benar dan jujur
Aku mahukan kamu
Sungguh benar dan jujur
Tapi sayang hatimu belum terbuka
Jika kau ubah fikiran
Aku kan setia menanti
Jika kau perlukan teman
Carilah disini
Jika kau ubah fikiran
Untuk jatuh cinta lagi
Yang pertama ke depan
Jika kau ubah fikiran
Aku kan setia menanti
Jika kau perlukan teman
Carilah disini
Jika kau ubah fikiran
Untuk jatuh cinta lagi
Yang pertama ke depan
Jika kau ubah fikiran
Jika Kau Ubah Fikiran

Jika Kau Ubah Fikiran (traduzione)

Mi rendo conto di chi sono ai tuoi occhi
Solo un granello di sabbia sulla spiaggia sei ancorato
Basta lì, il mio desiderio è sepolto
Hai anche detto che non eri ancora pronto
Per cambiare partner nel cuore
Forse perché è ancora bagnato dalla vecchia ferita
Se cambi idea
Sto aspettando fedelmente
Se hai bisogno di un amico
Cerca qui
Se cambi idea
Per innamorarsi di nuovo
Il primo a venire
Se cambi idea
Darò tutto oh a te
Felice o duro, sono fermo ad affrontare
Ma tesoro, il tuo cuore non è ancora aperto
Se cambi idea
Sto aspettando fedelmente
Se hai bisogno di un amico
Cerca qui
Se cambi idea
Per innamorarsi di nuovo
Il primo a venire
Se cambi idea
voglio te
Veramente vero e onesto
voglio te
Veramente vero e onesto
Ma tesoro, il tuo cuore non è ancora aperto
Se cambi idea
Sto aspettando fedelmente
Se hai bisogno di un amico
Cerca qui
Se cambi idea
Per innamorarsi di nuovo
Il primo a venire
Se cambi idea
Sto aspettando fedelmente
Se hai bisogno di un amico
Cerca qui
Se cambi idea
Per innamorarsi di nuovo
Il primo a venire
Se cambi idea
Se cambi idea