Traduzione del testo della canzone MOVEMENTS - Mild Minds

MOVEMENTS (originale)

I can’t get up now, you know to let me down
We can’t get over all of the things you’ve found
I can’t get up now, you know to let me down
I can’t get up now, you know to let me down
We can’t get over all of the things you’ve found
I can’t get up now, you know to let me down
Nobody can predict your mood
It’s like you’re in another room
I’m thinking that it’s chemical
I can’t get up now, you know to let me down
We can’t get over all of the things you’ve found
I can’t get up now, you know to let me down
Slowly descending
Tell me now how you see this ending
Cause I can feel it changing you
Some time alone is overdue
So tell me that you want it too
I can’t get up now, you know to let me down
We can’t get over all of the things you’ve found
I can’t get up now, you know to let me down
I can’t get up now, you know to let me down
We can’t get over all of the things you’ve found
I can’t get up now, you know to let me down

(traduzione)

Non riesco ad alzarmi ora, sai che mi deludi
Non possiamo superare tutte le cose che hai trovato
Non riesco ad alzarmi ora, sai che mi deludi
Non riesco ad alzarmi ora, sai che mi deludi
Non possiamo superare tutte le cose che hai trovato
Non riesco ad alzarmi ora, sai che mi deludi
Nessuno può prevedere il tuo umore
È come se fossi in un'altra stanza
Sto pensando che sia chimico
Non riesco ad alzarmi ora, sai che mi deludi
Non possiamo superare tutte le cose che hai trovato
Non riesco ad alzarmi ora, sai che mi deludi
Lentamente in discesa
Dimmi ora come vedi questo finale
Perché sento che ti sta cambiando
Un po' di tempo da solo è in ritardo
Quindi dimmi che lo vuoi anche tu
Non riesco ad alzarmi ora, sai che mi deludi
Non possiamo superare tutte le cose che hai trovato
Non riesco ad alzarmi ora, sai che mi deludi
Non riesco ad alzarmi ora, sai che mi deludi
Non possiamo superare tutte le cose che hai trovato
Non riesco ad alzarmi ora, sai che mi deludi