Traduzione del testo della canzone Silent River - Millionaire

Silent River (originale)

Morning rituals
Vacant mind
Wrote a phrase
Lost in time
Red ink on an empty page
In capitals and underlined
I’ve always wondered what goes on
In the head of a monk or a lion
And I want to move to Spain
The day is done
Darkness falls
On my wings
Night is calling
Music from the magic hour
Fills my dreams until the dawn
I’ve always wondered why birds stay
In the same place when they can fly
So far away
Is there a sea inside a shell
Making the sound I know so well?
Is there a world beyond the sky
Waiting for me to come home?
Which direction should I face when I fall out of grace?
Silent river take me along
Deep in the meadow
I will build a home
Underneath a tree
I will rock my chair
Is there a soul inside a cel
Living the life I know so well?
Is there a star that shines so bright
Guiding me all the way home?
Which direction should I face when I fall out of grace?

Silent River (traduzione)

Rituali mattutini
Mente vuota
Ha scritto una frase
Perso nel tempo
Inchiostro rosso su una pagina vuota
In maiuscolo e sottolineato
Mi sono sempre chiesto cosa succede
Nella testa di un monaco o di un leone
E voglio trasferirmi in Spagna
La giornata è finita
Cala l'oscurità
Sulle mie ali
La notte sta chiamando
Musica dall'ora magica
Riempie i miei sogni fino all'alba
Mi sono sempre chiesto perché gli uccelli restano
Nello stesso posto in cui possono volare
Così lontano
C'è un mare dentro una conchiglia
Fare il suono che conosco così bene?
C'è un mondo oltre il cielo
Stai aspettando che torni a casa?
Quale direzione devo affrontare quando cado in disgrazia?
Fiume silenzioso portami con te
Nel profondo del prato
Costruirò una casa
Sotto un albero
Farò oscillare la mia sedia
C'è un'anima dentro una cella
Vivere la vita che conosco così bene?
C'è una stella che brilla così luminosa
Mi stai guidando fino a casa?
Quale direzione devo affrontare quando cado in disgrazia?