Traduzione del testo della canzone Remember the Good Things - Milosh

Remember the Good Things (originale)

This voice tells me I’m wrong when I know I’m right
This voice tells me not to pick this fight
I should turn around and walk away from this
But I’m waiting just to hear you say
This voice tells me I’m wrong when I know I’m right
That’s why I don’t know why I fight this fight
I should turn around and walk away from this
But I’m waiting just to hear you say
Hold me in your arms tonight
Let me hold you in my arms tonight
Let me listen to your body
Listen to my body
And remember the good things
Don’t you have that thing in you that tells you you’re wrong
When you think you’re right?
Don’t you have that thing that
Stops you from this fight?
You should turn around and walk away from this
You’re not going to hear me say
Angry minds and stubborn minds keep us going in this way
Even forever keeps our love away
We should turn around and walk away from this
We’re not gonna make things right this way
Let’s take a minute
Hold me in your arms tonight
Let me hold you in my arms tonight
Let me listen to your body
Listen to my body
And remember the good things
Let’s close our eyes, apologize
Come inside each other and be beautiful
Just be beautiful
And remember the good things
And remember the good things

Remember the Good Things (traduzione)

Questa voce mi dice che ho torto quando so di aver ragione
Questa voce mi dice di non scegliere questa battaglia
Dovrei girarmi e andarmene da questo
Ma sto solo aspettando per sentirti dire
Questa voce mi dice che ho torto quando so di aver ragione
Ecco perché non so perché combatto questa lotta
Dovrei girarmi e andarmene da questo
Ma sto solo aspettando per sentirti dire
Tienimi tra le tue braccia stasera
Lascia che ti tenga tra le mie braccia stasera
Fammi ascoltare il tuo corpo
Ascolta il mio corpo
E ricorda le cose belle
Non hai quella cosa in te che ti dice che hai torto
Quando pensi di avere ragione?
Non hai quella cosa?
Ti impedisce di questa lotta?
Dovresti girarti e andartene da questo
Non mi sentirai dire
Le menti arrabbiate e le menti ostinate ci fanno andare avanti in questo modo
Anche per sempre tiene lontano il nostro amore
Dovremmo girarci e allontanarci da questo
Non metteremo le cose a posto in questo modo
Prendiamoci un minuto
Tienimi tra le tue braccia stasera
Lascia che ti tenga tra le mie braccia stasera
Fammi ascoltare il tuo corpo
Ascolta il mio corpo
E ricorda le cose belle
Chiudiamo gli occhi, ci scusiamo
Entra l'uno nell'altro e sii bello
Sii semplicemente bella
E ricorda le cose belle
E ricorda le cose belle