| Hoy (originale) | Hoy (traduzione) |
|---|---|
| Las colinas blancas | le bianche colline |
| El perfume de los campos alrededor | Il profumo dei campi intorno |
| Pasada la tormenta | oltre la tempesta |
| Paseando tiernamente sin prisas | Passeggiando teneramente senza fretta |
| Un pino muy frondoso | Un pino molto frondoso |
| Y un sosegado sol | e un sole calmo |
| Que enciende tus mejillas candidas | Che illumina le tue guance candide |
| Quisiera decirte | volevo dirtelo |
| Las palabras mas secretas del alma | Le parole più segrete dell'anima |
| Entre besos risas | tra baci risate |
| Y este amor que crece en mi | E questo amore che cresce in me |
| Dulcemente simplemente | dolcemente semplicemente |
| Como nunca antes crecio | come se non fossi mai cresciuto prima |
| Y somos para siempre | E lo siamo per sempre |
| Un solo ser | un solo essere |
| Hoy olas que se abrazan hoy | Oggi onde che abbracciano oggi |
| Suave tramontana hoy | Oggi debole vento da nord |
| Por encima de esta vida | al di sopra di questa vita |
| Dificil de sobrellevar | difficile da sopportare |
| Y asi deliciosamente hoy | E così deliziosamente oggi |
| Arboles de un bosque hoy | Alberi di una foresta oggi |
| Desafiando un viento gelido | Sfidando un vento gelido |
| Que sopla siempre en mi | che soffia sempre in me |
