
Data di rilascio: 31.12.2004
Linguaggio delle canzoni: inglese
Another Point of View(originale) |
Through his eyes I see it all, |
His despair covers his fault |
Everywhere is danger growing. |
One more day, I pray for him to trust in me, believe in me. |
My senses points to you but you don’t follow me, don’t even see. |
My memory’s calling you, I know the truth inside |
When all doors are closed you gave up your hope 'cause you rather believe in |
your eyes. |
I can show you the way to forever, but to you forever bleeds! |
I craw searching for you, your light does never shine, |
You gave up your hope cause you’d rather believe in your eyes. |
Watching over you I see he’s coming |
Challenging your efforts, no longer drowning |
I see black vulture, movements all over me, surfing at the window, |
Spelling my name, I figure they’re looking for me. |
Where’s is this all going? |
You’d better accept the facts |
(We are coming through!) |
You know she lives in you |
(We live inside your pride) |
And you live in me. |
The guilty is you and we’re here just to prove all you see is fiction and lie. |
He’s talking to you, something that you hide. |
The way to go through, one way that is you, |
A picture of him on your side. |
I did not betray, my brother who helped me raise, |
I’ll be there for you even if I have to do a miracle, a sin or a crime. |
(traduzione) |
Attraverso i suoi occhi vedo tutto, |
La sua disperazione copre la sua colpa |
Ovunque cresce il pericolo. |
Ancora un giorno, prego che si fidi di me, creda in me. |
I miei sensi puntano a te ma tu non mi segui, non mi vedi nemmeno. |
La mia memoria ti sta chiamando, io conosco la verità dentro |
Quando tutte le porte sono chiuse, hai rinunciato alla tua speranza perché piuttosto ci credi |
i tuoi occhi. |
Posso mostrarti la strada per sempre, ma a te sanguina per sempre! |
Cammino cercando te, la tua luce non brilla mai, |
Hai rinunciato alla tua speranza perché preferiresti credere nei tuoi occhi. |
Vegliando su di te vedo che sta arrivando |
Sfida i tuoi sforzi, non affogare più |
Vedo avvoltoio nero, movimenti su di me, surf alla finestra, |
Scrivendo il mio nome, immagino che mi stiano cercando. |
Dove sta andando tutto questo? |
Faresti meglio ad accettare i fatti |
(Stiamo arrivando!) |
Sai che lei vive in te |
(Viviamo nel tuo orgoglio) |
E tu vivi in me. |
Il colpevole sei tu e noi siamo qui solo per dimostrare che tutto ciò che vedi è finzione e bugia. |
Ti sta parlando, qualcosa che nascondi. |
La strada da percorrere, un modo in cui sei tu, |
Una foto di lui dalla tua parte. |
Non ho tradito mio fratello che mi ha aiutato a crescere, |
Ci sarò per te anche se dovessi fare un miracolo, un peccato o un crimine. |