Traduzione del testo della canzone Turn on the Power - Mindless Sinner

Turn on the Power (originale)

Look at the west and tell me what do you see
In the wind and the flames
Look at the east and you’ll hear me
Whisper your name
I was made to show you the gardens of hell
I count down the hours your life is fading away
I turn on the power cause you can’t stay
Down and alone, tell me what do you feel
In this bad dream
Like a drop in the sea I can make believe
You are one of the damned
And now you have seen the gardens of hell
I count down the hours your lif is fading away
I turn on the power cause you can’t stay
I’ll giv you the answer you are trapped in a cage
Can’t you see you have lost you have lost the race
I was made to show you the gardens of hell
I count down the hours
Your life is fading away, away, away
I turn on the power
'Cause you can’t stay, you can’t stay, you can’t stay, you can’t stay
I count down the hours your life is fading away
I turn on the power cause you can’t stay
I’ll give you the answer you are trapped in a cage
Can’t you see you have lost you have lost the race in the gardens of hell

Turn on the Power (traduzione)

Guarda a ovest e dimmi cosa vedi
Nel vento e nelle fiamme
Guarda a est e mi sentirai
Sussurra il tuo nome
Sono stato creato per mostrarti i giardini dell'inferno
Conto alla rovescia le ore in cui la tua vita sta svanendo
Accendo la corrente perché non puoi restare
Giù e solo, dimmi cosa provi
In questo brutto sogno
Come una goccia nel mare posso far credere
Sei uno dei dannati
E ora hai visto i giardini dell'inferno
Conto alla rovescia le ore in cui la tua vita sta svanendo
Accendo la corrente perché non puoi restare
Ti darò la risposta che sei intrappolato in una gabbia
Non vedi che hai perso, hai perso la gara
Sono stato creato per mostrarti i giardini dell'inferno
Conto alla rovescia le ore
La tua vita sta svanendo, via, via
Accendo la corrente
Perché non puoi restare, non puoi restare, non puoi restare, non puoi restare
Conto alla rovescia le ore in cui la tua vita sta svanendo
Accendo la corrente perché non puoi restare
Ti darò la risposta che sei intrappolato in una gabbia
Non vedi che hai perso, hai perso la gara nei giardini dell'inferno