Traduzione del testo della canzone Monuments -

Monuments (originale)

Do you know, do you know?
You’ll never be alone
Every word and promise kept,
Will give you reason to hold on
Do you know, do you know?
You’ll never be alone
Every word and promise kept,
Will give you reason to hold on
Savor this moment
Feel the earth shift under you
Don’t lose focus
When left with a choice, will you know what to do?
Search to find the answers
That help you build upon these scars
When left without option
We learn to find who we are
Forgiving isn’t forgetting
But its moving on
Through this renewal we will find
Redemption at its best
Do you know, do you know?
You’ll never be alone
Every word and promise kept,
Will give you reason to hold on
Do you know, do you know?
You’ll never be alone
Every word and promise kept,
Will give you reason to hold on
(The Truth is all around you)
Don’t you think for a second, you will ever find rest
Close your eyes and open your mind
We decide our own heaven
We allow our own hell
Do you know, do you know?
You’ll never be alone
Every word and promise kept,
Will give you reason to hold on
These burdens, these burdens
You’ve held for far too long
Let them go and realize
There’s more to life than right and wrong
Do you know, do you know?
You’ll never be alone
Every word and promise kept,
Will give you reason to hold on
These burdens, these burdens
You’ve held for far too long
Let them go and realize
There’s more to life than right and wrong
Finally I feel
I’m alive and I’m awake
In the lessons we’ve learned
We are more than the sum of past mistakes
Perfectly focused it became so clear
Without everything I’ve made it through
I wouldn’t be right here

(traduzione)

Lo sai, lo sai?
Non sarai mai solo
Ogni parola e promessa mantenuta,
Ti darà motivo per tenere duro
Lo sai, lo sai?
Non sarai mai solo
Ogni parola e promessa mantenuta,
Ti darà motivo per tenere duro
Assapora questo momento
Senti il ​​movimento della terra sotto di te
Non perdere la concentrazione
Quando ti rimane una scelta, saprai cosa fare?
Cerca per trovare le risposte
Questo ti aiuta a costruire su queste cicatrici
Quando lasciato senza opzione
Impariamo a scoprire chi siamo
Perdonare non è dimenticare
Ma sta andando avanti
Attraverso questo rinnovamento troveremo
Redenzione al meglio
Lo sai, lo sai?
Non sarai mai solo
Ogni parola e promessa mantenuta,
Ti darà motivo per tenere duro
Lo sai, lo sai?
Non sarai mai solo
Ogni parola e promessa mantenuta,
Ti darà motivo per tenere duro
(La verità è tutta intorno a te)
Non pensare per un secondo, troverai mai riposo
Chiudi gli occhi e apri la mente
Decidiamo il nostro paradiso
Permettiamo il nostro stesso inferno
Lo sai, lo sai?
Non sarai mai solo
Ogni parola e promessa mantenuta,
Ti darà motivo per tenere duro
Questi oneri, questi oneri
Hai resistito per troppo tempo
Lasciali andare e realizza
C'è di più nella vita di giusto e sbagliato
Lo sai, lo sai?
Non sarai mai solo
Ogni parola e promessa mantenuta,
Ti darà motivo per tenere duro
Questi oneri, questi oneri
Hai resistito per troppo tempo
Lasciali andare e realizza
C'è di più nella vita di giusto e sbagliato
Finalmente mi sento
Sono vivo e sono sveglio
Nelle lezioni che abbiamo imparato
Siamo più della somma degli errori passati
Perfettamente focalizzato è diventato così chiaro
Senza tutto quello che ho fatto
Non sarei qui