Traduzione del testo della canzone Dare You - Miny, Miny feat. Joeyyy

Dare You (originale)

Head down on a shallow path
My face was numb and my eyes rolled back
Your love coursing through my veins
Gave you all I got and you still feel the same
Nice to know you’re doing so well
Got a new girl, rides your coattails
Nice to know ya didn’t need me
Had to be real, that’s why I’m leaving
Dare you to say something fucking real for once
Cuz' every time I see you, you just put up a front
Dare you to say something fucking real for once
Cuz' every time I see you, you just put up a front
You get me so high
Let me down easy
Let me down easy
You get me so high
Let me down easy
Let me down easy
Dare you to say something fucking real for once
Cuz' every time I see you, you just put up a front
Dare you to say something fucking real for once
Cuz' every time I see you, you just put up a front
If I go today bet you’d feel some type of way
If I left your ass astray
Bet you’d have some shit to say
Might sound cliche but I know you’d miss my taste
Yeah I bet you thought I’d break
Only have myself to blame so
Come over tonight and I’ll get you high
For once I’ll feel alive knowing it was the last time
Yeah I’ll set the pace look me in my face
Know we were a waste help me throw it all away
Dare you to say something fucking real for once
Cuz' every time I see you, you just put up a front
Dare you to say something fucking real for once
Cuz' every time I see you, you just put up a front
You get me so high
Let me down easy
Let me down easy
You get me so high
Let me down easy
Let me down easy
Dare you to say something fucking real for once
Cuz' every time I see you, you just put up a front
Dare you to say something fucking real for once
Cuz' every time I see you, you just put up a front

Dare You (traduzione)

Scendi su un sentiero poco profondo
La mia faccia era intorpidita e i miei occhi girati all'indietro
Il tuo amore che scorre nelle mie vene
Ti ho dato tutto quello che avevo e tu provi ancora lo stesso
È bello sapere che stai andando così bene
Ho una nuova ragazza, cavalca le tue falde
È bello sapere che non avevi bisogno di me
Doveva essere reale, ecco perché me ne vado
Ti sfido a dire qualcosa di fottutamente reale per una volta
Perché ogni volta che ti vedo, fai solo una facciata
Ti sfido a dire qualcosa di fottutamente reale per una volta
Perché ogni volta che ti vedo, fai solo una facciata
Mi porti così in alto
Deludetemi facilmente
Deludetemi facilmente
Mi porti così in alto
Deludetemi facilmente
Deludetemi facilmente
Ti sfido a dire qualcosa di fottutamente reale per una volta
Perché ogni volta che ti vedo, fai solo una facciata
Ti sfido a dire qualcosa di fottutamente reale per una volta
Perché ogni volta che ti vedo, fai solo una facciata
Se vado oggi, scommetto che ti sentiresti in qualche modo
Se ti ho lasciato il culo fuori strada
Scommetto che avresti delle stronzate da dire
Potrebbe sembrare un cliché, ma so che ti mancheranno i miei gusti
Sì, scommetto che pensavi che avrei rotto
Devo incolpare solo me stesso
Vieni stasera e ti farò sballare
Per una volta mi sentirò vivo sapendo che è stata l'ultima volta
Sì, stabilirò il ritmo, guardami in faccia
Sappi che eravamo uno spreco, aiutami a buttare via tutto
Ti sfido a dire qualcosa di fottutamente reale per una volta
Perché ogni volta che ti vedo, fai solo una facciata
Ti sfido a dire qualcosa di fottutamente reale per una volta
Perché ogni volta che ti vedo, fai solo una facciata
Mi porti così in alto
Deludetemi facilmente
Deludetemi facilmente
Mi porti così in alto
Deludetemi facilmente
Deludetemi facilmente
Ti sfido a dire qualcosa di fottutamente reale per una volta
Perché ogni volta che ti vedo, fai solo una facciata
Ti sfido a dire qualcosa di fottutamente reale per una volta
Perché ogni volta che ti vedo, fai solo una facciata