Traduzione del testo della canzone Приятно познакомиться - Mireia

Приятно познакомиться (originale)

Кругом голова сводит меня с ума
Ну давай убежим там, где пальмы и вода
Танцы с огнем, пьяный бред с утра
Улыбнись.
И я спою как прекрасна
ты улыбнись.
я спою как прекрасна ты всегда
Будь собой приятно познакомиться
будь собой приятно познакомиться с тобой
не вернуть назад времени, что с тобой
Закрываю глаза только ты и я хочу утонуть море это мы бьем о берега нашей с тобой мечты
Улыбнись.
И я спою как прекрасна
ты улыбнись.
я спою как прекрасна ты всегда
Будь собой приятно познакомиться
будь собой приятно познакомиться с тобой
ты смотришь мне в глаза
пытаешься что-то сказать
и нет вокруг ничего
закат-рассвет мне наплевать
я люблю тебя, мне наплевать

(traduzione)

La mia testa mi sta facendo impazzire
Bene, scappiamo dove ci sono palme e acqua
Ballando col fuoco, delirio da ubriachi al mattino
Sorriso.
E canterò che bello
Sorridi.
Canterò quanto sei sempre bella
Sii felice di conoscerti
sii felice di conoscerti
non tornare indietro nel tempo, cosa c'è che non va in te
Chiudo gli occhi, solo tu ed io vogliamo affogare il mare, siamo noi che colpiamo le rive dei nostri sogni con te
Sorriso.
E canterò che bello
Sorridi.
Canterò quanto sei sempre bella
Sii felice di conoscerti
sii felice di conoscerti
mi guardi negli occhi
cercando di dire qualcosa
e non c'è niente in giro
tramonto-alba non mi interessa
Ti amo, non mi interessa