Traduzione del testo della canzone Take Me Higher - Mischa Daniels

Take Me Higher (originale)

You think you’re gonna please her so you walk right up and tease her
But she walks right on by
You’re scared to walk beside her 'Cause you’re playing with the spider who
possess the sky
She got the green backs, my oh my
You gotta act tall, think big, if you wanna make a mark in her book
Gotta get ahead, get a car, fancy clothes or she’ll throw you right off her hook
Here’s the news you are but one fish in her back garden scene
Gonna make like a shark to be free
Something bad on your mind
Take my tip get on out
Take my tip get on out
You can’t give all you got to take something back
Before she’ll put you right up on her rack
With some others in mind
Take my tip get on out
Take my tip get on out
You think you’re gonna please her so you walk right up and tease her
But she walks right on by
You’re scared to walk beside her 'Cause you’re playing with the tiger who
possess the sky
She got the green backs, my oh my
You gotta act tall, think big, if you wanna make a mark in her book
Gotta get ahead, get a car, fancy clothes or she’ll throw you right off her hook
Here’s the news you are but one fish in her back garden scene
Gonna make like a shark to be free
Something bad on your mind
Get it off, take my tip
Get it off, take my tip
You can’t give all you have to take something back
Before she’ll put you right up on the rack
With some others in mind
Take my tip get on out
Take my tip get on out
Take my tip get on out

Take Me Higher (traduzione)

Pensi che le farai piacere, quindi ti avvicini e la prendi in giro
Ma lei cammina proprio oltre
Hai paura di camminare accanto a lei perché stai giocando con il ragno che
possedere il cielo
Ha il dorso verde, mio oh mio
Devi comportarti bene, pensare in grande, se vuoi lasciare un segno nel suo libro
Devi andare avanti, prendere un'auto, vestiti stravaganti o ti getterà fuori dai guai
Ecco la notizia che sei solo un pesce nella scena del suo giardino sul retro
Farò come uno squalo per essere libero
Qualcosa di brutto nella tua mente
Segui il mio suggerimento, sali
Segui il mio suggerimento, sali
Non puoi dare tutto quello che hai per riprenderti qualcosa
Prima che ti metta direttamente sul suo rack
Con alcuni altri in mente
Segui il mio suggerimento, sali
Segui il mio suggerimento, sali
Pensi che le farai piacere, quindi ti avvicini e la prendi in giro
Ma lei cammina proprio oltre
Hai paura di camminare accanto a lei perché stai giocando con la tigre che
possedere il cielo
Ha il dorso verde, mio oh mio
Devi comportarti bene, pensare in grande, se vuoi lasciare un segno nel suo libro
Devi andare avanti, prendere un'auto, vestiti stravaganti o ti getterà fuori dai guai
Ecco la notizia che sei solo un pesce nella scena del suo giardino sul retro
Farò come uno squalo per essere libero
Qualcosa di brutto nella tua mente
Toglilo, prendi la mia mancia
Toglilo, prendi la mia mancia
Non puoi dare tutto ciò che hai per riprenderti qualcosa
Prima che ti metta direttamente sulla scaffalatura
Con alcuni altri in mente
Segui il mio suggerimento, sali
Segui il mio suggerimento, sali
Segui il mio suggerimento, sali