Traduzione del testo della canzone Spinning - Miserable

Spinning (originale)

Ever spinning
But I feel that
I know you very well
I think we could have changed the way
It went down
Body aches
And I feel that
I know you said you hate me
But I hoped you’d take it right back
Imagery in my eye
Cause time to bend
I press rewind
Every single time
I’m losing you
To someone new
I can’t look at you
From across the room
Imagery in my eye
Cause time to bend
And I press rewind
Every single time
I’m losing you
To someone new
I can’t even look at you
From across the fucking room
You and I have crazy minds
Somehow through your rosy lens
You went wrong
While I sat in this attraction
Forever
But I don’t feel strong
As I usually do
Ever spinning but I like that
I think i know you well
I wanted you to come right back
Body ages
I feel that
I know you say you hate me
But I hope you take it right back

(traduzione)

Sempre in rotazione
Ma lo sento
Ti conosco molto bene
Penso che avremmo potuto cambiare il modo
È andato giù
Dolori muscolari
E lo sento
So che hai detto che mi odi
Ma speravo che lo riprendessi subito
Immagini nei miei occhi
Causa il tempo di piegarsi
Premo riavvolgi
Ogni singola volta
Ti sto perdendo
A qualcuno di nuovo
Non posso guardarti
Dall'altra parte della stanza
Immagini nei miei occhi
Causa il tempo di piegarsi
E premo riavvolgi
Ogni singola volta
Ti sto perdendo
A qualcuno di nuovo
Non riesco nemmeno a guardarti
Dall'altra parte della fottuta stanza
Io e te abbiamo una mente pazza
In qualche modo attraverso la tua lente rosea
Hai sbagliato
Mentre ero seduto in questa attrazione
Per sempre
Ma non mi sento forte
Come di solito faccio
Gira sempre ma mi piace
Penso di conoscerti bene
Volevo che tu tornassi subito
Il corpo invecchia
Sento che
So che dici che mi odi
Ma spero che tu lo riprenda subito