Traduzione del testo della canzone Как я стала большой - Мышь

Как я стала большой (originale)

Мне неважно, что ты скажешь комментариям в сети.
Этот бас от Пошлой Молли, так что смело отсоси.
Мы с LB поймали groove наших школьных дискотек.
С нами мальчики в татухах, старше нас на восемь лет.
Мне родители сказали, что он конченный урод -
Но я с ним в режиме "Баф-баф!"
оторвусь, как тромб.
Мне родители сказали, я наказана на год -
Но я с ним в режиме "Баф-баф!"
оторвусь, как тромб.
В телефоне говорят, что мне пора возвращаться домой.
Я на лавочке трезвею и не знаю, как быть с этой бедой.
От джинсовки пахнет дымом сигарет, я курила viceroy.
Не заметила совсем, как я стала большой.
Мы звёзды местных дискотек, почти окончился урок.
Я в дневнике вместо домашки нарисую чёткий спот.
Звёзды местных дискотек, почти окончился урок.
Я в дневнике вместо домашки нарисую чёткий спот.
Мне неважно, что ты скажешь комментариям в сети.
Этот бас от Пошлой Молли, так что смело отсоси.
Мы с LB поймали groove наших школьных дискотек.
С нами мальчики в татухах, старше нас на восемь лет.
Мне родители сказали, что он конченный урод -
Но я с ним в режиме "Баф-баф!"
оторвусь, как тромб.
Мне родители сказали, я наказана на год -
Но я с ним в режиме "Баф-баф!"
оторвусь, как тромб.
В телефоне говорят, что мне пора возвращаться домой.
Я на лавочке трезвею и не знаю, как быть с этой бедой.
От джинсовки пахнет дымом сигарет, я курила viceroy.
Не заметила совсем, как я стала большой.

Как я стала большой (traduzione)

Non mi interessa cosa dici ai commenti in rete.
Questo basso è di Dirty Molly, quindi rilassati.
LB ed io abbiamo catturato il ritmo delle nostre discoteche scolastiche.
Con noi ci sono ragazzi tatuati, otto anni più grandi di noi.
I miei genitori mi hanno detto che era un maniaco completo...
Ma sono con lui nel "Buff-Buff!"
Verrò via come un coagulo di sangue.
I miei genitori mi hanno detto che sono stato punito per un anno...
Ma sono con lui nel "Buff-Buff!"
Verrò via come un coagulo di sangue.
Il telefono dice che è ora che io vada a casa.
Sono sobrio in panchina e non so cosa fare con questo guaio.
I jeans puzzano di fumo di sigaretta, ho fumato viceré.
Non ho notato quanto sono diventato grande.
Siamo i protagonisti delle discoteche locali, la lezione è quasi finita.
Invece dei compiti, disegnerò un punto chiaro nel mio diario.
Stelle delle discoteche locali, la lezione è quasi finita.
Invece dei compiti, disegnerò un punto chiaro nel mio diario.
Non mi interessa cosa dici ai commenti in rete.
Questo basso è di Dirty Molly, quindi rilassati.
LB ed io abbiamo catturato il ritmo delle nostre discoteche scolastiche.
Con noi ci sono ragazzi tatuati, otto anni più grandi di noi.
I miei genitori mi hanno detto che era un maniaco completo...
Ma sono con lui nel "Buff-Buff!"
Verrò via come un coagulo di sangue.
I miei genitori mi hanno detto che sono stato punito per un anno...
Ma sono con lui nel "Buff-Buff!"
Verrò via come un coagulo di sangue.
Il telefono dice che è ora che io vada a casa.
Sono sobrio in panchina e non so cosa fare con questo guaio.
I jeans puzzano di fumo di sigaretta, ho fumato viceré.
Non ho notato quanto sono diventato grande.