| Diet Coke Head (originale) | Diet Coke Head (traduzione) |
|---|---|
| Give me sugar | Dammi lo zucchero |
| And fat, and salty, I | E grasso e salato, io |
| Want that burger, I | Voglio quell'hamburger, io |
| Want him in me, I | Lo voglio in me, io |
| Want to be free, but I’m | Voglio essere libero, ma lo sono |
| Stuck in this body, I | Bloccato in questo corpo, I |
| Count the calories, but | Conta le calorie, ma |
| What does that mean? | Che cosa significa? |
| I don’t know what I want | Non so cosa voglio |
| I don’t know how to get it | Non so come ottenerlo |
| I don’t know what I want | Non so cosa voglio |
| I don’t know how to get it | Non so come ottenerlo |
| Diet coke head, that’s | Testa di cocaina dietetica, ecco |
| What my friend said | Quello che ha detto il mio amico |
| She’s just jealous 'cause | È solo gelosa perché |
| I’m the bestest | Sono il migliore |
| I don’t know what I want | Non so cosa voglio |
| I don’t know how to get it | Non so come ottenerlo |
| I don’t know what I want | Non so cosa voglio |
| I don’t know how to get it | Non so come ottenerlo |
| Endless searching | Ricerca infinita |
| Scrolling, stalking, what | Scorrimento, stalking, cosa |
| Am I doing? | Lo sto facendo? |
| What | Che cosa |
| Am I doing? | Lo sto facendo? |
| Saccharine dream, a | Sogno saccarino, a |
| Teenage queen bee, I’m | Ape regina adolescente, io sono |
| Feeling thirteen | Sentendosi tredici |
| Going on thirty | Andando avanti trenta |
| I don’t know what I want | Non so cosa voglio |
| I don’t know how to get it | Non so come ottenerlo |
| I don’t know what I want | Non so cosa voglio |
| I don’t know how to get it | Non so come ottenerlo |
| I want to have my cake and | Voglio avere la mia torta e |
| Photograph it too | Fotografalo anche tu |
| I want to feel the shame | Voglio provare la vergogna |
| The rush is super cool | La fretta è super cool |
| All these choices, but | Tutte queste scelte, ma |
| What does that mean? | Che cosa significa? |
| I | io |
| Am not perfect but | Non sono perfetto ma |
| I’ll die trying, I | Morirò provando, io |
| Want to be free, but | Vuoi essere libero, ma |
| What does that mean? | Che cosa significa? |
| I | io |
| Am not perfect but | Non sono perfetto ma |
| I’ll die trying | morirò provandoci |
