Traduzione del testo della canzone Catwalk Fever - Mista

Catwalk Fever (originale)

Boy, you’re the model that all teenage girls once dreamed about
Boy, as you walk upon the catwalk they all start to shout
«Create a new style», Donatella used to say
Extravaganza fashion like Jean-Paul Gaultier
You’re not shallow
You’re just beautiful
You’re a rebel
Woohoou
Catwalk fever
A state of mind, emotion, heart & soul
Catwalk fever
A state of mind, a touch of rock 'n roll
Catwalk fever
Live your life like it’s a fashion show
Live your life, live your life, live your life
Get up and strike a pose
Catwalk fever
A state of mind, emotion, heart & soul
Catwalk fever
A state of mind, a touch of rock 'n roll
Catwalk fever
Live your life like it’s a fashion show
Live your life, live your life, live your life
Get up and strike a pose
Girl, you look just like Claudia Schiffer looked just like Bardot
Girl, you’re a model of Yves Saint-Laurent, dressed in Coco
On Saturdays you look best in Armani jeans
You studied every page in every magazine
You’re not shallow
You’re just beautiful
You’re a rebel
Woohoou
Catwalk fever
A state of mind, emotion, heart & soul
Catwalk fever
A state of mind, a touch of rock 'n roll
Catwalk fever
Live your life like it’s a fashion show
Live your life, live your life, live your life
Get up and strike a pose
Catwalk fever
A state of mind, emotion, heart & soul
Catwalk fever
A state of mind, a touch of rock 'n roll
Catwalk fever
Live your life like it’s a fashion show
Live your life, live your life, live your life
Get up and strike a pose
Sometimes they put you down
But you know that you’re a star
So don’t let them put you…
Live your life, just be who you are
Live your life… Catwalk fever
Aaaaaahhhaaaa
Catwalk fever
A state of mind touch of rock 'n roll
Catwalk fever
Aaaaaahhhaaaa
Live your life, live your life, live your life
Get up and strike a pose
Your mind, emotion, heart & soul
A state of mind touch of rock 'n roll
Catwalk fever
A state of mind touch of rock 'n roll
Your mind, emotion, heart & soul
A state of mind touch of rock 'n roll
Live your life, live your life, live your life
Get up and strike a pose

(traduzione)

Ragazzo, sei il modello che tutte le ragazze adolescenti una volta sognavano
Ragazzo, mentre cammini sulla passerella iniziano tutti a gridare
«Crea un nuovo stile», diceva Donatella
Moda stravagante come Jean-Paul Gaultier
Non sei superficiale
Sei semplicemente bellissima
Sei un ribelle
Woohoo
Febbre da passerella
Uno stato d'animo, emozione, cuore e anima
Febbre da passerella
Uno stato d'animo, un tocco di rock 'n roll
Febbre da passerella
Vivi la tua vita come se fosse una sfilata di moda
Vivi la tua vita, vivi la tua vita, vivi la tua vita
Alzati e mettiti in posa
Febbre da passerella
Uno stato d'animo, emozione, cuore e anima
Febbre da passerella
Uno stato d'animo, un tocco di rock 'n roll
Febbre da passerella
Vivi la tua vita come se fosse una sfilata di moda
Vivi la tua vita, vivi la tua vita, vivi la tua vita
Alzati e mettiti in posa
Ragazza, sembri proprio come Claudia Schiffer, proprio come Bardot
Ragazza, sei una modella di Yves Saint-Laurent, vestita di Coco
Il sabato stai meglio con i jeans Armani
Hai studiato ogni pagina di ogni rivista
Non sei superficiale
Sei semplicemente bellissima
Sei un ribelle
Woohoo
Febbre da passerella
Uno stato d'animo, emozione, cuore e anima
Febbre da passerella
Uno stato d'animo, un tocco di rock 'n roll
Febbre da passerella
Vivi la tua vita come se fosse una sfilata di moda
Vivi la tua vita, vivi la tua vita, vivi la tua vita
Alzati e mettiti in posa
Febbre da passerella
Uno stato d'animo, emozione, cuore e anima
Febbre da passerella
Uno stato d'animo, un tocco di rock 'n roll
Febbre da passerella
Vivi la tua vita come se fosse una sfilata di moda
Vivi la tua vita, vivi la tua vita, vivi la tua vita
Alzati e mettiti in posa
A volte ti mettono giù
Ma sai che sei una star
Quindi non lasciare che ti mettano...
Vivi la tua vita, sii semplicemente chi sei
Vivi la tua vita... Febbre da passerella
Aaaaaahhhaaaa
Febbre da passerella
Uno stato d'animo con un tocco di rock 'n roll
Febbre da passerella
Aaaaaahhhaaaa
Vivi la tua vita, vivi la tua vita, vivi la tua vita
Alzati e mettiti in posa
La tua mente, emozione, cuore e anima
Uno stato d'animo con un tocco di rock 'n roll
Febbre da passerella
Uno stato d'animo con un tocco di rock 'n roll
La tua mente, emozione, cuore e anima
Uno stato d'animo con un tocco di rock 'n roll
Vivi la tua vita, vivi la tua vita, vivi la tua vita
Alzati e mettiti in posa