Testi di A Room Without - Mister Lies

A Room Without (originale)

sleeping but not dead
only waiting
no way to be prepared
for what we knew was coming
could feel it, the stillness
like the air would always be pure and bright
the stillness
you could have told me the sun was setting upwards and i’d believe you
end of the illusion
beginning of over
one magic hour breaks
the fall from forever
waking as it planned
darkens, changes
no way to return to
the light we knew was fading
could feel it, the stillness
like the air would always be pure and bright
the stillness
you could have told me the sun was setting upwards and i’d believe you
end of the illusion
beginning of over
one magic hour breaks
the fall from forever
end of the illusion
beginning of over
one magic hour breaks
the fall from forever
the stillness
the stillness
and i’d believe you
the stillness
the stillness
and i’d believe you

(traduzione)

dormendo ma non morto
solo in attesa
non c'è modo di essere preparati
per quello che sapevamo stava arrivando
potevo sentirlo, il silenzio
come se l'aria fosse sempre pura e luminosa
la quiete
avresti potuto dirmi che il sole stava tramontando verso l'alto e ti avrei creduto
fine dell'illusione
inizio di fine
un'ora magica si interrompe
la caduta da sempre
svegliarsi come previsto
oscura, cambia
non c'è modo di tornare
la luce che sapevamo stava svanendo
potevo sentirlo, il silenzio
come se l'aria fosse sempre pura e luminosa
la quiete
avresti potuto dirmi che il sole stava tramontando verso l'alto e ti avrei creduto
fine dell'illusione
inizio di fine
un'ora magica si interrompe
la caduta da sempre
fine dell'illusione
inizio di fine
un'ora magica si interrompe
la caduta da sempre
la quiete
la quiete
e ti crederei
la quiete
la quiete
e ti crederei