| А все говорят — мы не похожи
| E tutti dicono: non siamo uguali
|
| И я не тот и ты не та
| E io non sono l'unico e tu non sei l'unico
|
| И ты кричишь на меня:
| E tu mi urli:
|
| «Сережа, хватит вести себя как дурак»
| "Seryozha, smettila di comportarti come un pazzo"
|
| И пусть кипят все твои подруги
| E fai bollire tutti i tuoi amici
|
| Про меня говорят: «он тебя не любит»
| Dicono di me: "non ti ama"
|
| Надевай лучший наряд, постоим у клуба
| Indossa il tuo vestito migliore, restiamo vicini al club
|
| Сегодня нас услышит район
| Oggi il distretto ci ascolterà
|
| А пока мы пьем-пьем-пьем-пьем
| E mentre beviamo, beviamo, beviamo
|
| Орем на весь двор, нара-на район
| Orem a tutto il cortile, nara al distretto
|
| Пьяные под окнами, е-мое
| Ubriaco sotto le finestre, e-mine
|
| Она на меня че-то кричит, а я на нее,
| Lei mi urla, e io a lei,
|
| А пока мы пьем-пьем-пьем-пьем
| E mentre beviamo, beviamo, beviamo
|
| Орем на весь двор, нара-на район
| Orem a tutto il cortile, nara al distretto
|
| Пьяные под окнами, е-мое
| Ubriaco sotto le finestre, e-mine
|
| Она на меня че-то кричит, а я на нее
| Lei mi urla qualcosa e io a lei
|
| А мы на районе все кричим тут и там
| E urliamo tutti qua e là nella zona
|
| Шака-лака зашатала, нас несет все по
| Shaka-laka barcollò, tutto ci porta avanti
|
| Дворам
| Cantieri
|
| Эни мэни мани мо нам уже то все равно
| Eni mani mani mo già non ci interessa
|
| Соседи не поймут, ооо
| I vicini non capiranno, ooh
|
| Этот едкий дым (да), буду снова с ним (да)
| Questo fumo acre (sì), sarò di nuovo con lui (sì)
|
| Докурю до фильтра и останусь молодым
| Fumerò fino al filtro e rimarrò giovane
|
| Разрезаем пьяный город в подворотнях номерах
| Tagliamo la città degli ubriachi sulle porte delle stanze
|
| Ты кричишь по пустякам на повышенных тонах
| Gridi per sciocchezze a voce alta
|
| До рассвета пять минут, я о главном не сказал,
| Fino all'alba, cinque minuti, non ho detto la cosa principale,
|
| А сегодня что? | E oggi? |
| — мы сегодня будем в хлам
| - Saremo nella spazzatura oggi
|
| До рассвета пять минут, я о главном не сказал,
| Fino all'alba, cinque minuti, non ho detto la cosa principale,
|
| А сегодня что?
| E oggi?
|
| А пока мы пьем-пьем-пьем-пьем
| E mentre beviamo, beviamo, beviamo
|
| Орем на весь двор, нара-на район
| Orem a tutto il cortile, nara al distretto
|
| Пьяные под окнами, е-мое
| Ubriaco sotto le finestre, e-mine
|
| Она на меня че-то кричит, а я на нее,
| Lei mi urla, e io a lei,
|
| А пока мы пьем-пьем-пьем-пьем
| E mentre beviamo, beviamo, beviamo
|
| Орем на весь двор, нара-на район
| Orem a tutto il cortile, nara al distretto
|
| Пьяные под окнами, е-мое
| Ubriaco sotto le finestre, e-mine
|
| Она на меня че-то кричит, а я на нее | Lei mi urla qualcosa e io a lei |