Traduzione del testo della canzone Silent Space With You - Miten, Premal

Silent Space With You (originale)

I woke up laughing, strange but true
I was dreaming of the white swan
In that silence space with you
I saw a colour reflected, silver and blue
I saw the white swan in a flash of light
In the silence space with you
It’s more than romance, it’s more than sexual
This is a one to one full on connection
Don’t need to hear your voice to feel your heartbeat
Don’t need a body to contain this love
Across the burning desert the white swan flew
On and on and on and on
In that silence space with you
I saw the world in pieces, I saw the people too
I know my only release is
The silence space with you
It’s more than romance, it’s more than sexual
This is a one to one full on connection
Don’t need to hear your voice to feel your heartbeat
Don’t need a body to contain this love
It’s more than romance, it’s more than sexual
This is a one to one full on connection
Don’t need to hear your voice to feel your heartbeat
Don’t need a body to contain this love
And I woke up laughing, it’s nothing new
Every day is a miracle
In the silence space with you
In the silence space with you
In the silence space with you
I woke up laughing

(traduzione)

Mi sono svegliato ridendo, strano ma vero
Stavo sognando il cigno bianco
In quello spazio di silenzio con te
Ho visto un colore riflesso, argento e blu
Ho visto il cigno bianco in un lampo di luce
Nello spazio del silenzio con te
È più che romanticismo, è più che sessuale
Questo è uno a uno completo sulla connessione
Non è necessario sentire la tua voce per sentire il battito del tuo cuore
Non serve un corpo per contenere questo amore
Attraverso il deserto infuocato volò il cigno bianco
Su e su e su e su
In quello spazio di silenzio con te
Ho visto il mondo a pezzi, ho visto anche le persone
So so che la mia unica versione è
Lo spazio del silenzio con te
È più che romanticismo, è più che sessuale
Questo è uno a uno completo sulla connessione
Non è necessario sentire la tua voce per sentire il battito del tuo cuore
Non serve un corpo per contenere questo amore
È più che romanticismo, è più che sessuale
Questo è uno a uno completo sulla connessione
Non è necessario sentire la tua voce per sentire il battito del tuo cuore
Non serve un corpo per contenere questo amore
E mi sono svegliato ridendo, non è una novità
Ogni giorno è un miracolo
Nello spazio del silenzio con te
Nello spazio del silenzio con te
Nello spazio del silenzio con te
Mi sono svegliato ridendo