Traduzione del testo della canzone You Want Love (Maria, Maria) - Mixed Emotions

You Want Love (Maria, Maria) (originale)

You gotta come back
Brown eye
Gotta come back
Come hear me cry
Gotta come back
Brown eye
Why do you make me cry?
Hey
I can see it in your eyes
I can see it in your smile: you want love
Babe
You need it so badly and I need it
Too
Hey
I can feel it from your heart
And I knew it from the start:
You want love
Babe
Let’s do it just even for a night
And when you kiss me I can feel the heaven on earth
And when you touch me I can dream
Maria
Maria
Maria
Maria
Oh
I feel so good when you are by my side
Hey
I can see it in your eyes
You gotta come back
Brown eye
Gotta come back
Come hear me cry
Gotta come back
Brown eye
Why do you make me cry?
And when you hold me I can fly above to the sky
And whisper words of love so sweet
Maria
Maria
Maria
Maria
Let me be with you until eternity
Hey
I can see it in your eyes
Hey
I can see it in your eyes

You Want Love (Maria, Maria) (traduzione)

Devi tornare
occhio marrone
Devo tornare
Vieni a sentirmi piangere
Devo tornare
occhio marrone
Perché mi fai piangere?
Ehi
Posso vederlo nei tuoi occhi
Lo vedo nel tuo sorriso: tu vuoi amore
Tesoro
Ne hai così tanto bisogno e io ne ho bisogno
Anche
Ehi
Posso sentirlo dal tuo cuore
E lo sapevo fin dall'inizio:
Vuoi l'amore
Tesoro
Facciamolo anche solo per una notte
E quando mi baci posso sentire il paradiso in terra
E quando mi tocchi posso sognare
Maria
Maria
Maria
Maria
Oh
Mi sento così bene quando sei al mio fianco
Ehi
Posso vederlo nei tuoi occhi
Devi tornare
occhio marrone
Devo tornare
Vieni a sentirmi piangere
Devo tornare
occhio marrone
Perché mi fai piangere?
E quando mi tieni posso volare in alto verso il cielo
E sussurra parole d'amore così dolci
Maria
Maria
Maria
Maria
Fammi essere con te fino all'eternità
Ehi
Posso vederlo nei tuoi occhi
Ehi
Posso vederlo nei tuoi occhi