Traduzione del testo della canzone decay - Mixed Matches

decay (originale)

I never thought that I’d trust it
You’re taking my life
I’m trying to say I know you
And I think that it’s all my fault that I let my head decay
I couldn’t know that you wouldn’t
And when it comes it goes to show
That you would never want
To make my life okay
And I want to make it all decay
I couldn’t know that you want to take my head off
When you want to give it all
And when you want to make it all okay
When you don’t want to have it all decay
When I-I-I
Said to that you know-know-know
That it’s for yourself
And if you want-want-want
Could you believe that it was all-all-all
Because of me
And you don’t want to regret
All of the time that we first started
You want it all when I wanted nothing
You want it all just to feel something
And I just was thinking of how you felt
When I didn’t know that I needed help
If I knew it then I would take it back
But I didn’t know that it worked like that

decay (traduzione)

Non ho mai pensato che mi sarei fidato
Mi stai prendendo la vita
Sto cercando di dire che ti conosco
E penso che sia tutta colpa mia se ho lasciato che la mia testa si decomponesse
Non potevo sapere che non l'avresti fatto
E quando arriva, va in scena
Che non vorresti mai
Per rendere la mia vita a posto
E voglio far decadere tutto
Non potevo sapere che vuoi togliermi la testa
Quando vuoi dare tutto
E quando vuoi fare tutto bene
Quando non vuoi che tutto si deteriori
Quando io-io-io
Ha detto a che sai-sai-sai
Che è per te stesso
E se vuoi-vuoi-vuoi
Potresti credere che fosse tutto-tutto-tutto
A causa mia
E non vuoi rimpiangere
Tutto il tempo in cui abbiamo iniziato
Vuoi tutto quando io non volevo niente
Vuoi tutto solo per sentire qualcosa
E stavo solo pensando a come ti sentivi
Quando non sapevo di aver bisogno di aiuto
Se lo sapessi, lo riprenderei
Ma non sapevo che funzionasse così