Traduzione del testo della canzone thing - Mixed Matches

thing (originale)

Gonna leave it undone
When I know that it’s not getting backed up
And the feeling that I’ll try to get
To lay you in
I’m keeping up
With everything
When I’m giving up giving up
Tell me that
You’ll be there
In a while in a while
Tell me that
You’re okay
Help me up help me up
When you know
Everything
Cause I don’t want
To leave at all
And you tell me
I couldn’t move if I tried
I don’t want to brush it off you
And I don’t know if I’m supposed to
So can you tell me how it feels to
Keep no one else above you
Take interest and live through life
And had it break when you felt right
And when the worst hit
You were fine
To leave it on me every night
Gonna leave it undone
When I know that it’s not getting backed up
And the feeling that I’ll try to get
To lay you in
I’m keeping up
With everything
When I’m giving up giving up
Tell me that
You’ll be there
In a while in a while
Tell me that
You’re okay
Help me up help me up
When you know
Everything
Cause I don’t want
To leave at all

(traduzione)

Lo lascerò incompiuto
Quando so che non viene eseguito il backup
E la sensazione che cercherò di provare
Per immergerti
sto al passo
Con tutto
Quando mi arrendo
Dimmi che
Sarai lì
Tra un po' tra un po'
Dimmi che
Stai bene
Aiutami ad alzarsi aiutami ad alzarsi
Quando sai
Tutto quanto
Perché non voglio
Per partire del tutto
E tu mi dici
Non riuscivo a muovermi se ci provavo
Non voglio spazzartelo di dosso
E non so se dovrei
Quindi puoi dirmi come ci si sente
Non tenere nessun altro sopra di te
Interessati e vivi la vita
E si è rotto quando ti sei sentito bene
E quando il peggior colpo
Stavi bene
Per lasciarmelo addosso ogni notte
Lo lascerò incompiuto
Quando so che non viene eseguito il backup
E la sensazione che cercherò di provare
Per immergerti
sto al passo
Con tutto
Quando mi arrendo
Dimmi che
Sarai lì
Tra un po' tra un po'
Dimmi che
Stai bene
Aiutami ad alzarsi aiutami ad alzarsi
Quando sai
Tutto quanto
Perché non voglio
Per partire del tutto