Traduzione del testo della canzone Lucy in Disguise - Miynt

Lucy in Disguise (originale)

I am the ocean
I feel so blue
The waves are breaking
I put a spell on you
If love is a city, I’ll go there
But everything will change
I look up to the trees
When they sing for me
Ah-ah-ah
So uncover my eyes
Could have been your Lucy in Disguise
If only you could hear me, ah-ah-ah
From your cigarette light
We’ve been walking side-by-side for a while
If only you could hear me
Ah-ah-ah
I am the ocean
You can’t blame me
I’ll be your poison
Take me by the sea
He said
«If love is a fire, then kill it
'Cause I don’t wanna burn again»
Wonder what will last, when we run so fast
Ah-ah-ah
So uncover my eyes
Could have been your Lucy in Disguise
If only you could hear me, ah-ah-ah
From your cigarette light
We’ve been walking side-by-side for a while
If only you could hear me
Ah-ah-ah
And you told me somethings are doomed to never change
But you know, I just wanted to be one of The Strokes as well
Staring at the sun like it was real, is it real?
Sit me down
Lucy is in the sky
Lucy is in disguise

Lucy in Disguise (traduzione)

Io sono l'oceano
Mi sento così blu
Le onde si infrangono
Ti ho fatto un incantesimo
Se l'amore è una città, ci andrò
Ma tutto cambierà
Guardo gli alberi
Quando cantano per me
Ah ah ah
Quindi scopri i miei occhi
Potrebbe essere stata la tua Lucy travestita
Se solo tu potessi sentirmi, ah-ah-ah
Dal tuo accendino
Camminiamo fianco a fianco da un po'
Se solo tu potessi sentirmi
Ah ah ah
Io sono l'oceano
Non puoi biasimarmi
Sarò il tuo veleno
Portami vicino al mare
Egli ha detto
«Se l'amore è un fuoco, allora uccidilo
Perché non voglio bruciare di nuovo»
Mi chiedo cosa durerà, quando corriamo così velocemente
Ah ah ah
Quindi scopri i miei occhi
Potrebbe essere stata la tua Lucy travestita
Se solo tu potessi sentirmi, ah-ah-ah
Dal tuo accendino
Camminiamo fianco a fianco da un po'
Se solo tu potessi sentirmi
Ah ah ah
E mi hai detto che qualcosa è destinato a non cambiare mai
Ma sai, volevo solo essere anche uno degli Strokes
Fissare il sole come se fosse reale, è vero?
Siediti
Lucy è nel cielo
Lucy è travestita