| Tay mevsimi yılında
| Nella stagione thailandese
|
| Sonbahar erken gelir
| L'autunno arriva presto
|
| Şu verimsiz tarlada
| In quel campo arido
|
| Bir başak sürgün verir
| Una punta dà germogli
|
| Yürümeden koşmaya
| Dal camminare alla corsa
|
| Başlayan bir bebedir oooo
| È un bambino che inizia oooo
|
| Buralar çok yavaş geçer
| Va così lento
|
| Ahalisi pek aheste
| Le persone sono molto tranquille
|
| Kırlangıç uçmak ister
| rondine vuole volare
|
| Duramaski bu kafeste
| Duramaski è in questa gabbia
|
| Dere tepe farketmez
| Il torrente non ha importanza.
|
| Aşıverir bir nefeste ooooo
| Passa d'un fiato ooooo
|
| Nerden nereye
| Da dove a dove
|
| Yollar koşmakla bitmez
| Le strade non finiscono con la corsa
|
| Bu hallere zor gelen
| Coloro che hanno difficoltà a farlo
|
| Kolay kolay gitmez
| Non va facilmente
|
| Koş koş koş koş koş koş koş
| corri corri corri corri corri corri corri corri
|
| Peşindeyiz süreyya
| Ti stiamo cercando, Sureyya
|
| Süreyya süreyya
| Sureyya Sureyya
|
| Koş dolu dizgin süreyya
| correre a briglia piena Süreyya
|
| Süreyya süreyya
| Sureyya Sureyya
|
| Rüzgar kızı süreyya
| La ragazza del vento Sureyya
|
| Zaman geçerken hızla
| Come il tempo passa velocemente
|
| İşimiz var ah bu kızla
| Abbiamo affari ah con questa ragazza
|
| Becerisi dillerde
| Abilità nelle lingue
|
| Hem evde hem ellerde
| Sia a casa che nelle mani
|
| Batı verdi gözlere
| Ovest ha dato gli occhi
|
| Hem iyi hem kötü kız ooooo
| Sia buona che cattiva ragazza ooooo
|
| Köşesinden kızanlar
| Arrabbiato dal loro angolo
|
| Senin namusunu kollar
| si prende cura del tuo onore
|
| Hıncını senden alamazsa
| Se non riesce a sfogare la sua rabbia su di te
|
| Ardından kılıcını yollar
| Poi manda la sua spada
|
| Sekizyüz binbinbeşyüz senin
| ottocentomilacinquecento tuoi
|
| İkiyüzde herkesi sollar ooooo
| Supera tutti al due percento ooooo
|
| Oy oy oy oy
| votare votare votare votare
|
| Kızım varmı derdin var
| Hai una figlia, hai un problema?
|
| Dünyayı adama
| dedicare il mondo
|
| Dar ederler kızım dar
| Sono una ragazza stretta
|
| Kaç kaç kaç kaç kaç kaç kaç
| quanti quanti quanti quanti quanti
|
| Kaç buradan süreyya
| quanto dista da qui
|
| Süreyye süreyya
| Sureyya Sureyya
|
| Tur bindirdin süreyya
| Hai fatto un giro, Süreyya
|
| Koş koş süreyya
| corri corri sicuro
|
| Peşindeyiz süreyya | Ti stiamo cercando, Sureyya |