Traduzione del testo della canzone Out Of Mind Out Of Sight - Models

Out Of Mind Out Of Sight (originale)

Hey hey honey when I’m without you
I get a chill up and down my spine
And I, I feel so hot and the pain won’t stop
Tearing at this heart of mine
And I wouldn’t have it, I know I can say
And I wouldn’t have it any other way
Do you like to make love with me or turn it around?
Do you like the way it feels when I hold you tight?
Do you like the way I say I’m coming on home?
I’d get you when I want you then you’re on your own
Out of mind out of sight
Gotta keep my body tight
Out of mind out of sight
I’m gonna keep my body tight
Looking a little bit closer now
I’ve got something to say to you
And if your body touches me, I just don’t know what I might do
And so hold me honey, hit on the bed
I got notions in my head
Out of mind out of sight
Gotta keep my body tight
Out of mind out of sight
I’m gonna keep my body tight
Hey hey honey when I’m without you
I get a chill up and down my spine
And I, I feel so hot and the pain won’t stop
Tearing at this heart of mine
And I wouldn’t have it, I know I can say
And I wouldn’t have it any other way
Do you like to make love with me or turn it around?
Do you like the way it feels when I hold you tight?
Do you like the way I say I’m coming on home?
I’d take you when I want you then you’re on your own
Out of mind out of sight
Gotta keep my body tight
Out of mind out of sight
Gotta keep my body tight
Out of mind out of sight
Gotta keep my body tight
Out of mind out of sight
Gotta keep my body tight

Out Of Mind Out Of Sight (traduzione)

Ehi ehi tesoro quando sono senza di te
Mi vengono i brividi su e giù per la schiena
E io, mi sento così caldo e il dolore non si fermerà
Lacrimando questo mio cuore
E non lo avrei, so di poterlo dire
E non lo farei in nessun altro modo
Ti piace fare l'amore con me o cambiare le cose?
Ti piace come ci si sente quando ti tengo stretto?
Ti piace il modo in cui dico che sto tornando a casa?
Ti prenderei quando ti voglio, poi sei da solo
Fuori di mente fuori di vista
Devo mantenere il mio corpo stretto
Fuori di mente fuori di vista
Terrò stretto il mio corpo
Guardando un po' più da vicino ora
Ho qualcosa da dirti
E se il tuo corpo mi tocca, semplicemente non so cosa potrei fare
E quindi stringimi tesoro, colpisci il letto
Ho delle nozioni nella testa
Fuori di mente fuori di vista
Devo mantenere il mio corpo stretto
Fuori di mente fuori di vista
Terrò stretto il mio corpo
Ehi ehi tesoro quando sono senza di te
Mi vengono i brividi su e giù per la schiena
E io, mi sento così caldo e il dolore non si fermerà
Lacrimando questo mio cuore
E non lo avrei, so di poterlo dire
E non lo farei in nessun altro modo
Ti piace fare l'amore con me o cambiare le cose?
Ti piace come ci si sente quando ti tengo stretto?
Ti piace il modo in cui dico che sto tornando a casa?
Ti porterei quando ti voglio, poi sei da solo
Fuori di mente fuori di vista
Devo mantenere il mio corpo stretto
Fuori di mente fuori di vista
Devo mantenere il mio corpo stretto
Fuori di mente fuori di vista
Devo mantenere il mio corpo stretto
Fuori di mente fuori di vista
Devo mantenere il mio corpo stretto