Testi di With a Little Love -

With a Little Love (originale)

They said : Oh, yeah it's a tough world
you are restless and you are young
I said: Oh girl, it's a good world
and your time will come, your time will come
They said: You came from the wrong side
he's a page from the end oft the book.
I said: You came from the right side
Took me just one look then you understood.
With a little love you would survive
with a lille love you will get by
do what you want!
Go your own way cause it's your life.
With a little love you make a start
yeah, like lovers break each others heart
do what you want
go your own way 'cause it's your live
They said: No future forget it.
He came from the wrong side of town.
I said: don't listen!
Don't let it
let it bring you down
make you wear a frown
They said: O let him down easy
Life that the hearts you have won.
I said: this live is for living
Like the morning sun, it has just begun.
With a little love you would survive
with a lille love you will get by
do what you want!
Go your own way cause it's your life.
With a little love you make a start
yeah, like lovers break each others heart
do what you want
go your own way 'cause it's your live

(traduzione)

Hanno detto: Oh, sì, è un mondo difficile
sei irrequieto e sei giovane
Ho detto: Oh ragazza, è un bel mondo
e verrà la tua ora, verrà la tua ora
Hanno detto: sei venuto dalla parte sbagliata
è una pagina dalla fine del libro.
Ho detto: sei venuto dal lato destro
Mi hai dato solo uno sguardo e poi hai capito.
Con un po' d'amore sopravviveresti
con un piccolo amore te la caverai
Fai quello che vuoi!
Vai per la tua strada perché è la tua vita.
Con un po' d'amore inizi
sì, come se gli amanti si spezzassero il cuore a vicenda
Fai quello che vuoi
vai per la tua strada perché è la tua vita
Dissero: Nessun futuro dimenticalo.
Veniva dalla parte sbagliata della città.
Ho detto: non ascoltare!
Non lasciarlo
lascia che ti porti giù
farti assumere un cipiglio
Dissero: Oh, deludilo facilmente
Vita che i cuori hai conquistato.
Ho detto: questa vita è per vivere
Come il sole del mattino, è appena iniziato.
Con un po' d'amore sopravviveresti
con un piccolo amore te la caverai
Fai quello che vuoi!
Vai per la tua strada perché è la tua vita.
Con un po' d'amore inizi
sì, come se gli amanti si spezzassero il cuore a vicenda
Fai quello che vuoi
vai per la tua strada perché è la tua vita