Traduzione del testo della canzone Roller Coaster - Мои Ракеты Вверх

Roller Coaster (originale)

she was a lonely kind of person
never had a friend or someone
and the girls she liked the most
gave her dead seeds as a present
and they told
we’ll best friends when
all the seeds will grow in to plants
and she ran home happily
where she planted all dead seeds
you don’t know what you can get
when you stepping (step in) further
and all things
inside you kept
give more than
you ever though
insane mother moved’em from place to place
'cause she followed her man that turned her life in to quest
he sended letters from that places where he lives today
but thats a lie 'cause he’s a coward and just ran away
her only son was the only man in a house
he new about dead seeds, the girls and his sisters whish
he took a showel and wnet to the garden
when the stars were out
in the morning
with the sun beams
she saw young flowers
on that place where she planted seeds
she never knew it not even thought about it

Roller Coaster (traduzione)

era un tipo di persona solitaria
mai avuto un amico o qualcuno
e le ragazze che le piacevano di più
le diede i semi morti come regalo
e hanno detto
saremo migliori amici quando
tutti i semi cresceranno nelle piante
e corse a casa felice
dove ha piantato tutti i semi morti
non sai cosa puoi ottenere
quando fai un passo avanti (entra) ulteriormente
e tutte le cose
dentro di te tenevi
dare più di
tu mai però
la madre pazza li ha spostati da un posto all'altro
perché ha seguito il suo uomo che ha trasformato la sua vita in una ricerca
ha inviato lettere da quei luoghi in cui vive oggi
ma questa è una bugia perché è un codardo ed è appena scappato
il suo unico figlio era l'unico uomo in una casa
è nuovo di semi morti, le ragazze e le sue sorelle desiderano
prese una doccia e andò in giardino
quando le stelle erano spente
di mattina
con i raggi del sole
vide giovani fiori
in quel luogo dove ha piantato i semi
non l'ha mai saputo, non ci ha nemmeno pensato