Traduzione del testo della canzone SEKAI - MOL$

SEKAI (originale)

I been stuck up in the sky
They wonder why I’m on another planet
When we pass by it’s like a magnet
Tied and I can’t stand it
Not a dull time when we were together
Now you vanished
In my life never seen girls like you
Panicked
Can’t go on alone at life for anymore
If I die I wanna make a change to someone’s world
A change to someone’s world
Change to someone’s world
A change to someone’s world
Sorry for the mere pussy
彼氏 or 彼女ができても
忘れられないセフレ
Worthless person to alive on Wack
離れてく度 過去だけ光る
優しさ目立つ「本命」だと気付く
都合の良いような「嘘」だと気付く
男と女は交われない
Can’t go on alone at life for anymore
If I die I wanna make a change to someone’s world
A change to someone’s world
Change to someone’s world
A change to someone’s world

SEKAI (traduzione)

Sono rimasto bloccato nel cielo
Si chiedono perché sono su un altro pianeta
Quando passiamo davanti è come una calamita
Legato e non lo sopporto
Non è stato un momento noioso quando stavamo insieme
Ora sei svanito
Nella mia vita non ho mai visto ragazze come te
In preda al panico
Non posso più andare avanti da solo nella vita
Se muoio voglio cambiare il mondo di qualcuno
Un cambiamento nel mondo di qualcuno
Passa al mondo di qualcuno
Un cambiamento nel mondo di qualcuno
Scusa per la semplice figa
Anche se hai un ragazzo o una ragazza
Saffle indimenticabile
Persona inutile da vivere su Wack
Ogni volta che mi allontano, risplende solo nel passato
Mi rendo conto che è un "preferito" che si distingue per la sua gentilezza
Renditi conto che è una comoda "bugia"
Uomini e donne non si incontrano
Non posso più andare avanti da solo nella vita
Se muoio voglio cambiare il mondo di qualcuno
Un cambiamento nel mondo di qualcuno
Passa al mondo di qualcuno
Un cambiamento nel mondo di qualcuno