Traduzione del testo della canzone Launch A Shot - Molemen, KAOS

Launch A Shot (originale)

Yo, check it out
Uh, yeah, South side nigga
What?
all my live niggas
What?
all my live niggas
All my live niggas, yo, yo yo
Guard your shot
Whether it’s on or not
Guard your block
Beef then storm the spot
Alarm the cops
Stick you then pawn your watch
No fake shit, real MC’s born to rock
Oh God, I get charged out of nowhere
Battlin' me is like Afghanistan, nobody want to go there
Especially when I’m charged off the cannibus toke
Puff the dutch too much, lungs damaged with smoke
You can front on the lyrics but you know they sound strong
I walk down the blocks these bitch niggas ain’t found on
Diss me, get clowned on
That’s how it happen
I bomb shit, no nonsense, my style of rappin'
So vicious, perfect, flawless, no glitches
And after the show, I’m shacked up with yo mistress
Yo bitches!
I’m runnin' game heavily
To broads I’m Barry Bonds, I’m tryin' to hit 70
Memo came to me with the hot track
Said, «I heard you rock phat.»
Asked for dope lyrics, shit I got that
Hardcore, fly the Condor
Who want war?
Impress the crowd and make 'em scream «Encore»
Niggas
Guard your shot
Whether it’s on or not
Guard your block
Beef then storm the spot
Alarm the cops
Stick you then pawn your watch
No fake shit, real MC’s born to rock
Yo, y’all niggas talkin' bout the street life but really couldn’t live it
Watch your back punk, you might catch bullets in it
These cats pussy like Monistat, bomb your rap
Your album’s faker than Michael Jackson’s skin, I can’t honor that
The hungriest
Technique like the drunken fist
Lyrical cunningness, all haters can suck a dick
I ain’t adjust shit homes, I beg your pardon
Don’t address the Sargent, I bring death like The Headless Horseman
Raw rhymes like P, I’m 'bout that
Me without skills, like the ghetto without crack
How’s about that
I just snap like bra straps
Test me, I hunger for blood
Get your jaw tapped
Who dares to try to master
Walkin' fire hazard
Natural disaster, blast ya
To you nerd fucks who think you mastered the art
Go back to The Yellow Brick Road and get you some heart
Plus lyrically, or on the street, you don’t want the ruckus
I rain on Tin Man MC’s and leave them rusted
Metaphor forever raw, lyrical predator
Go to war like He-Man and Skeletor
And fuck wack, cause dope is all I settle for
I play the rap game until I get a better score
And right now my niggas lookin' like a blow out
Grab the mic and show out never hold out
No doubt
Guard your shot
Whether it’s on or not
Guard your block
Beef then storm the spot
Alarm the cops
Stick you then pawn your watch
No fake shit, real MC’s born to rock
Guard your shot
Whether it’s on or not
Guard your block
Beef then storm the spot
Alarm the cops
Stick you then pawn your watch
No fake shit, real MC’s born to rock
I’ve been in this shit since Rakim was Fiendin' for Mics
When gold chains was the shit, nobody’s thinkin' of ice
When the music bang hard, no debatin' it’s soul
Then the labels got sheist and took creative control
Now we got senior rappers
Lo and behold
Gettin' rich off lies and borrowed flows
Can’t record and snap
But I’m advanced like a cordless lamp
I make your crew look inferior with a chorus chant
So who want it?
I make the Earth lose orbit
Chicago talk shit and lose your life for it
Guard your shot
Whether it’s on or not
Guard your block
Beef then storm the spot
Alarm the cops
Stick you then pawn your watch
No fake shit, real MC’s born to rock
Guard your shot
Whether it’s on or not
Guard your block
Beef then storm the spot
Alarm the cops
Stick you then pawn your watch
No fake shit, real MC’s born to rock

(traduzione)

Yo, dai un'occhiata
Uh, sì, negro del lato sud
Che cosa?
tutti i miei negri vivi
Che cosa?
tutti i miei negri vivi
Tutti i miei negri vivi, yo, yo yo
Proteggi il tuo tiro
Che sia acceso o meno
Proteggi il tuo blocco
Il manzo poi prende d'assalto il posto
Allarma i poliziotti
Attaccati e poi impegna il tuo orologio
Nessuna merda falsa, i veri MC sono nati per il rock
Oh Dio, vengo caricato dal nulla
Combattermi è come l'Afghanistan, nessuno vuole andarci
Soprattutto quando mi viene addebitato il cannibus
Sbuffa troppo l'olandese, i polmoni sono danneggiati dal fumo
Puoi anticipare i testi ma sai che suonano forte
Cammino lungo i blocchi in cui queste puttane negre non si trovano
Diss me, fatti pagliaccio
È così che succede
Bombo merda, niente sciocchezze, il mio stile di rappare
Così vizioso, perfetto, impeccabile, senza problemi
E dopo lo spettacolo, mi ritrovo con la tua padrona
Yo puttane!
Sto correndo pesantemente il gioco
In generale sono Barry Bonds, sto cercando di raggiungere i 70
Il memo è arrivato da me con l'hot track
Disse: "Ti ho sentito rock phat".
Ho chiesto testi stupefacenti, merda l'ho avuto
Hardcore, vola il Condor
Chi vuole la guerra?
Stupisci la folla e falla urlare «Encore»
negri
Proteggi il tuo tiro
Che sia acceso o meno
Proteggi il tuo blocco
Il manzo poi prende d'assalto il posto
Allarma i poliziotti
Attaccati e poi impegna il tuo orologio
Nessuna merda falsa, i veri MC sono nati per il rock
Yo, tutti voi negri parlate della vita di strada ma non potreste viverla davvero
Guarda la tua schiena punk, potresti beccarti dei proiettili
Questi gatti figa come Monistat, bombardano il tuo rap
Il tuo album è più falso della pelle di Michael Jackson, non posso onorarlo
I più affamati
Tecnica come il pugno dell'ubriaco
Astuzia lirica, tutti gli hater possono succhiare un cazzo
Non aggiusto case di merda, vi chiedo scusa
Non rivolgerti al Sargent, porto la morte come The Headless Horseman
Rime crude come P, sto parlando di questo
Io senza competenze, come il ghetto senza crack
Come va?
Mi scatto semplicemente come le spalline del reggiseno
Mettimi alla prova, ho fame di sangue
Fatti toccare la mascella
Chi osa provare a dominare
Pericolo di incendio ambulante
Disastro naturale, accidenti
A tu nerd stronzi che pensi di padroneggiare l'arte
Torna su The Yellow Brick Road e fatti un po' di cuore
Inoltre dal punto di vista dei testi, o per strada, non vuoi il putiferio
Piovo sugli MC di Tin Man e li lascio arrugginiti
Metafora per sempre cruda, predatore lirico
Vai in guerra come He-Man e Skeletor
E cazzo, perché la droga è tutto ciò per cui mi accontento
Gioco al rap finché non ottengo un punteggio migliore
E in questo momento i miei negri sembrano un esplosione
Afferra il microfono e mostrati senza mai resistere
Nessun dubbio
Proteggi il tuo tiro
Che sia acceso o meno
Proteggi il tuo blocco
Il manzo poi prende d'assalto il posto
Allarma i poliziotti
Attaccati e poi impegna il tuo orologio
Nessuna merda falsa, i veri MC sono nati per il rock
Proteggi il tuo tiro
Che sia acceso o meno
Proteggi il tuo blocco
Il manzo poi prende d'assalto il posto
Allarma i poliziotti
Attaccati e poi impegna il tuo orologio
Nessuna merda falsa, i veri MC sono nati per il rock
Sono stato in questa merda da quando Rakim era Fiendin' for Mics
Quando le catene d'oro erano la merda, nessuno pensava al ghiaccio
Quando la musica suona forte, non si discute è l'anima
Poi le etichette hanno preso il controllo e hanno preso il controllo creativo
Ora abbiamo rapper senior
Guarda e guarda
Diventare ricchi con bugie e flussi presi in prestito
Impossibile registrare e scattare
Ma sono avanzato come una lampada senza fili
Faccio sembrare inferiore la tua troupe con un canto in coro
Allora chi lo vuole?
Faccio perdere l'orbita alla Terra
Chicago parla di merda e perdi la vita per questo
Proteggi il tuo tiro
Che sia acceso o meno
Proteggi il tuo blocco
Il manzo poi prende d'assalto il posto
Allarma i poliziotti
Attaccati e poi impegna il tuo orologio
Nessuna merda falsa, i veri MC sono nati per il rock
Proteggi il tuo tiro
Che sia acceso o meno
Proteggi il tuo blocco
Il manzo poi prende d'assalto il posto
Allarma i poliziotti
Attaccati e poi impegna il tuo orologio
Nessuna merda falsa, i veri MC sono nati per il rock