Traduzione del testo della canzone Fluorescence - MON

Fluorescence (originale)

Exhausted we move in a circle around the core
Give me your hand
Let’s slide away again closer to the end
Hectic’s the frenzy that moves us along the soil
Hold my hand tight
Or I will be eaten again by the emptiness
In one sec I found you
It’s so bright, it’s so bright
In one sec I found you
It’s so dark, it’s so dark
Here comes the wolves as I expected
From the shade of our emptied shapes
It’s like light through my closed eyes
And all I see it’s kind of fluorescence
Let us dance, moving in the dark
We’re fallin' apart we’re fallin'
Just for tonight we’re fallin' slowly
Sparks of light are piercing our eyes
We’re gonna be blind we’re gonna
We’re gonna be blind for tonight slowly
In one sec I found you
It’s so bright, it’s so bright
In one sec I found you
It’s so dark, it’s so dark
Here comes the wolves as I expected
From the shade of our emptied shapes
It’s like light through my closed eyes
And all I see it’s kind of fluorescence
Here comes the wolves through the black phones
From the shade of … one of ours
It’s like light through my closed eyes
And all I see it’s kind of fluorescence
It’s kind of fluorescence
It’s kind of fluorescence
It’s kind of fluorescence
It’s kind of fluorescence
Here comes the wolves as I expected
From the shade of our emptied shapes
It’s like light through my closed eyes
And all I see it’s kind of fluorescence
Here comes the wolves through the black phones
From the shade of … one of ours
It’s like light through my closed eyes
And all I see it’s kind of fluorescence

(traduzione)

Esausti, ci muoviamo in un cerchio attorno al nucleo
Dammi la mano
Scivoliamo via di nuovo più vicino alla fine
La frenesia è la frenesia che ci muove lungo il suolo
Tienimi stretta la mano
O sarò mangiato di nuovo dal vuoto
In un secondo ti ho trovato
È così luminoso, è così luminoso
In un secondo ti ho trovato
È così buio, è così buio
Arrivano i lupi come mi aspettavo
Dall'ombra delle nostre forme svuotate
È come la luce attraverso i miei occhi chiusi
E tutto quello che vedo è una specie di fluorescenza
Balliamo, muovendoci nel buio
stiamo cadendo a pezzi stiamo cadendo a pezzi
Solo per stasera stiamo cadendo lentamente
Scintille di luce trapassano i nostri occhi
Saremo ciechi, lo faremo
Saremo alla cieca per stasera lentamente
In un secondo ti ho trovato
È così luminoso, è così luminoso
In un secondo ti ho trovato
È così buio, è così buio
Arrivano i lupi come mi aspettavo
Dall'ombra delle nostre forme svuotate
È come la luce attraverso i miei occhi chiusi
E tutto quello che vedo è una specie di fluorescenza
Arrivano i lupi attraverso i telefoni neri
Dall'ombra di... uno dei nostri
È come la luce attraverso i miei occhi chiusi
E tutto quello che vedo è una specie di fluorescenza
È una specie di fluorescenza
È una specie di fluorescenza
È una specie di fluorescenza
È una specie di fluorescenza
Arrivano i lupi come mi aspettavo
Dall'ombra delle nostre forme svuotate
È come la luce attraverso i miei occhi chiusi
E tutto quello che vedo è una specie di fluorescenza
Arrivano i lupi attraverso i telefoni neri
Dall'ombra di... uno dei nostri
È come la luce attraverso i miei occhi chiusi
E tutto quello che vedo è una specie di fluorescenza