Traduzione del testo della canzone Breaking News - Money Boy

Breaking News (originale)

Extrablatt, Extrablatt
Moneyboy hat jetzt einen neuen Lexus-Truck, ey
Breaking News, Breaking News
Ganz egal, was passiert, Boy, ich make die Moves, ey
Extrablatt, Extrablatt
Moneyboy hat jetzt einen neuen Lexus-Truck, ey
Breaking News, Breaking News
Ganz egal, was passiert, Boy, ich make die Moves, ey
I remember when I felt like givin' up
Denn egal, was ich probierte, es hat einfach nicht geklappt, ey
Lass mich ausreden, das sind keine Ausreden
Aufgeben würd' ich nur 'ne Postkarte, auf jeden
Ich bin eine Kämpfernatur
Und deswegen rockt jetzt der coole Gangster 'ne Uhr, ey
Die mehr wert ist als ein Bausparvertrag
Hunderttausend ist genau der Betrag
Wenn du’s ganz genau wissen willst, ich bleibe der Champ
Bin der Realste im Game und zwar seit 50 Cent, Fam
Ich lass keinen an mein Business ran
Leute sagen: «Moneyboy ist ein Business-Mann!»
Und der Slogan ist: «Money over Bitches», Fam
In der Trap gibt es viel zu viele Snitches, damn
Extrablatt, Extrablatt
Moneyboy hat jetzt einen neuen Lexus-Truck, ey
Ich bin ein veränderter Mann
Man erlebt viele Dinge und verändert sich dann, ey
Kobe ist gedied und ich hab' gecried
Mein Homie ist gedied und ich hab' gecried
Ich hab' einiges erlebt, vieles schon getried
Einiges davon tut mir heute leid
Ich blick' nach vorn und bin fokussiert
Recorde einen Track und bin motiviert
Extrablatt, Extrablatt
Moneyboy hat jetzt einen neuen Lexus-Truck, ey
Breaking News, Breaking News
Ganz egal, was passiert, Boy, ich make die Moves, ey
Extrablatt, Extrablatt
Moneyboy hat jetzt einen neuen Lexus-Truck, ey
Breaking News, Breaking News
Ganz egal, was passiert, Boy, ich make die Moves, ey

(traduzione)

Foglio in più, foglio in più
Moneyboy ha un nuovo camion Lexus ora, ehi
Ultime notizie, ultime notizie
Qualunque cosa accada, ragazzo, io faccio le mosse, ehi
Foglio in più, foglio in più
Moneyboy ha un nuovo camion Lexus ora, ehi
Ultime notizie, ultime notizie
Qualunque cosa accada, ragazzo, io faccio le mosse, ehi
Ricordo quando avevo voglia di mollare
Perché non importa quello che ho provato, semplicemente non ha funzionato, ehi
Lasciami finire, queste non sono scuse
Rinuncerei solo a una cartolina, ovviamente
Sono un combattente
Ed è per questo che il fantastico gangster sta scuotendo un orologio ora, ehi
Che vale più di un contratto di risparmio casa
Centomila è esattamente l'importo
Se vuoi davvero saperlo, sono ancora il campione
Sono il più reale del gioco da 50 Cent, Fam
Non permetto a nessuno di toccare i miei affari
La gente dice: «Moneyboy è un uomo d'affari!»
E lo slogan è: "Money over Bitches", Fam
Ci sono troppi spie nella trappola, accidenti
Foglio in più, foglio in più
Moneyboy ha un nuovo camion Lexus ora, ehi
Sono un uomo cambiato
Sperimenti molte cose e poi cambi, ehi
Kobe è morto e io ho pianto
Il mio amico è morto e io ho pianto
Ho sperimentato molto, ho già ottenuto molto
Oggi me ne pento in parte
Guardo avanti e sono concentrato
Registra una traccia e sii motivato
Foglio in più, foglio in più
Moneyboy ha un nuovo camion Lexus ora, ehi
Ultime notizie, ultime notizie
Qualunque cosa accada, ragazzo, io faccio le mosse, ehi
Foglio in più, foglio in più
Moneyboy ha un nuovo camion Lexus ora, ehi
Ultime notizie, ultime notizie
Qualunque cosa accada, ragazzo, io faccio le mosse, ehi