Traduzione del testo della canzone Ysl Beezy (Respeck) - Money Boy

Ysl Beezy (Respeck) (originale)

YSL Beezy, yeah
Es gibt mehr auf dieser fucking Welt
Als Ferragamo-, Gucci- und Versace-Belts
Manche Hittas switchten up wegen fucking Geld
Und wenn niemand worken will, dann mach ich halt alles selbst
Doch wenn mich dann die Snakes in dem Maybach sehen
Braucht niemand kommen und sagen «Komm, lass uns feiern gehen»
Ein Underdog im Game ohne Hand-Out und Co-Sign
Heute krieg ich 8 Tausend Euro bei 'ner Show rein
Ich war viel zu freundlich zu Leuten die keinen Fuck gaben
Zu loyal zu Homies die nie was für mich gemacht haben
All der Pain, all der Rain, keine Sunny-Days
Ich frag mich ob die Bitches bleiben wenn das Money geht
Ich hab euch gezeigt wie es geht und want no check for it
But if you mention my name put some respeck on it
Bevor ich kam war Deutschrap festgefahren
Ich war am trappen als noch keiner hier am trappen war
Als sie sagten, dass Money Boy kein Rapper wäre
War ich every single day am grinden für die Rapkarriere
Und ich hörte auf, auf die Hater zu hören
Schon vor Jahr’n als es noch swaggy war Kollegah zu hören
Du kannst niemanden was lehren oder etwas shown
Wenn sie glauben, dass sie selber alles besser known
Als ich anfing war ich noch zu unerfahren
Jetzt hab' ich gelernt nichts zu erwarten und Geduld zu haben
Als ich broke war dacht' ich «I can still rap»
Als ich dann endlich Geld hatte war ich still sad
200 Shows in einem Jahr, ich war ausgebrannt
Ständig auf der Suche nach Sachen, die man sich kaufen kann
Ich hab Bitches gefuckt for the fuck of it
Und ich dachte mir noch «I can never love a bitch»
Doch dann hab ich mich verliebt, but I fucked it up
And that shit had me fucked up a couple months
Hab die Bitch gefragt «Ist es jetzt too late to change?»
Und sie so «You will never change, you gon' stay the same»
But I had to switch somethin' up
So I got back in shape, stop taking drugs
And I switched my name, too
Now my music better and my videos, too
Danke an die Fans, ihr wisst ich feier euch eh
Und wir seh’n uns auf der Alles-ist-Designer-Tournee
Why SL Know Plug
Glo Up Dinero Gang

(traduzione)

YSL Beezy, sì
C'è di più in questo fottuto mondo
Come le cinture Ferragamo, Gucci e Versace
Alcuni hitta si sono scambiati per fottuti soldi
E se nessuno vuole lavorare, allora faccio tutto da solo
Ma quando i serpenti mi vedono nel Maybach
Nessuno ha bisogno di venire a dire "Dai, andiamo a festeggiare"
Un perdente nel gioco senza distribuzione e senza co-firma
Oggi ricevo 8mila euro a uno spettacolo
Ero troppo amichevole con le persone a cui non fregava un cazzo
Troppo fedele agli amici che non hanno mai fatto niente per me
Tutto il dolore, tutta la pioggia, nessun giorno di sole
Mi chiedo se le femmine restano quando i soldi vanno
Ti ho mostrato come funziona e non voglio verificarlo
Ma se dici il mio nome, rispettalo
Prima che arrivassi, Deutschrap era bloccato
Stavo calpestando quando nessuno qui calpestava
Quando hanno detto che Money Boy non era un rapper
Stavo macinando ogni singolo giorno per la mia carriera rap
E ho smesso di ascoltare gli haters
Anche anni fa, quando era ancora pacchiano ascoltare Kollegah
Non puoi insegnare a nessuno oa nulla mostrato
Se credi di sapere tutto meglio te stesso
Quando ho iniziato ero ancora troppo inesperto
Ora ho imparato a non aspettarmi nulla e ad essere paziente
Quando ero al verde ho pensato "posso ancora rappare"
Quando finalmente ho avuto i soldi ero ancora triste
200 spettacoli in un anno, ero esausto
Sempre alla ricerca di cose da comprare
Ho scopato puttane per il cazzo
E pensavo ancora "Non potrò mai amare una cagna"
Ma poi mi sono innamorato, ma ho fatto un casino
E quella merda mi ha fatto incasinare per un paio di mesi
Ho chiesto alla cagna "È troppo tardi per cambiare ora?"
E lei è come "Non cambierai mai, rimarrai lo stesso"
Ma ho dovuto cambiare qualcosa
Così sono tornato in forma, ho smesso di prendere droghe
E ho cambiato anche il mio nome
Ora la mia musica è migliorata e anche i miei video
Grazie ai fan, sai che ti festeggio comunque
E ci vediamo nel tour tutto è designer
Perché SL Know Plug
Glo Up Dinero Gang