Testi di Корпоратив - Моника

Корпоратив - Моника
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Корпоратив, artista - Моника
Data di rilascio: 18.12.2016
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

Корпоратив

(originale)
Куплет 1:
Как же надоели эти дни недели.
Каждый день одно и тоже.
Офисы убоги и костюмы строгие.
Надоели невозможно.
Раньше было весело, как мы куралесили.
Зажигали до упада.
Пьянки коллективные, лица позитивные.
И работали, как надо.
На мониторе смотрю на повторе.
Рвется душа и кричит!
Припев:
А ну-ка же давай, давай корпоратив.
Устал от негатива любимый коллектив.
Два года без обновок, премий и Мальдив.
А ну-ка шеф давай, давай, давай корпоратив!
Куплет 2:
Задолбали санкции, эти провокации.
Телевизор не включаю.
Стала очень нервная, говорят, что стерва я.
И сама я замечаю.
Сейчас бы под мотивчик, и на корпоротивчике.
Танцевать с админом Женей.
Сразу стану добрая, на работе бодрая.
Как же будет офигенно.
На мониторе смотрю на повторе.
Рвется душа и кричит!
Припев: х3
А ну-ка же давай, давай корпоратив.
Устал от негатива любимый коллектив.
Два года без обновок, премий и Мальдив.
А ну-ка шеф давай, давай, давай корпоратив!
(traduzione)
Versetto 1:
Che stanchezza di questi giorni della settimana.
Ogni giorno è lo stesso.
Gli uffici sono squallidi ei costumi severi.
Stanco dell'impossibile.
Era divertente come giravamo.
Si sono accesi fino a cadere.
L'alcol è collettivo, i volti sono positivi.
E hanno funzionato come dovrebbero.
Guardo la ripetizione sul monitor.
L'anima si spezza e urla!
Coro:
Dai, facciamo una festa aziendale.
Stanco della squadra amata negativa.
Due anni senza vestiti nuovi, premi e Maldive.
Dai, capo, dai, dai, dai festa aziendale!
Verso 2:
Sanzioni Zadolbali, queste provocazioni.
Non accendo la TV.
Sono diventato molto nervoso, dicono che sono una stronza.
E io stesso lo noto.
Ora sarebbe sotto il movente e alla festa aziendale.
Balla con l'amministratore Zhenya.
Diventerò subito gentile, allegro al lavoro.
Quanto sarà fantastico.
Guardo la ripetizione sul monitor.
L'anima si spezza e urla!
Coro: x3
Dai, facciamo una festa aziendale.
Stanco della squadra amata negativa.
Due anni senza vestiti nuovi, premi e Maldive.
Dai, capo, dai, dai, dai festa aziendale!
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!