| The amount of money I’m gonna be making would hurt your parents' feelings
| La quantità di denaro che guadagnerò danneggerebbe i sentimenti dei tuoi genitori
|
| Remember the class where I taught you all how to make it rain?
| Ricordi la lezione in cui ti ho insegnato a far piovere?
|
| Gang, gang, gang, gang
| Banda, banda, banda, banda
|
| That’s what I’m gonna be doing every single night
| È quello che farò ogni singola notte
|
| 67, drillers
| 67, perforatori
|
| Check this doe
| Controlla questo daina
|
| Dem man don’t bang, DM man don’t trap
| Dem man non sbattere, DM man non intrappolare
|
| 'Dey don’t make dough
| «Non fanno la pasta
|
| Put money in poles
| Metti i soldi ai poli
|
| Dem man there just flex with hoes
| L'uomo lì si flette solo con le zappe
|
| Juggin', juggin' all I know
| Juggin', juggin' tutto quello che so
|
| Doing drills or a show
| Fare esercizi o uno spettacolo
|
| Niggas know, niggas know
| I negri lo sanno, i negri lo sanno
|
| Man slap corn at your bro
| L'uomo schiaffeggia il mais a tuo fratello
|
| Unruly
| Indisciplinato
|
| I was in school, no books, with the sharpest tooley
| Ero a scuola, senza libri, con gli attrezzi più affilati
|
| I don’t get around with foolies
| Non vado in giro con gli sciocchi
|
| When we come around we won’t even wanna take your jewellery
| Quando saremo in giro, non vorremo nemmeno prendere i tuoi gioielli
|
| Dem man not scrappy, they’re Scooby
| Dem man non scrappy, sono Scooby
|
| Microwave or the pot
| Microonde o la pentola
|
| Turn the soft into rock
| Trasforma il morbido in roccia
|
| .44 or dat dots
| .44 o puntini
|
| Put your face on a top
| Metti la tua faccia su un top
|
| M10 when I lurk
| M10 quando sono in agguato
|
| One popper or on burst
| Un popper o a scoppio
|
| Yola straight from the Turks
| Yola direttamente dai turchi
|
| Got both we’re breaking down herbs
| Abbiamo entrambi stiamo abbattendo le erbe
|
| No order
| Nessun ordine
|
| Man misch and mash, like Trap man taking orders
| L'uomo misch and mash, come l'uomo Trap che prende gli ordini
|
| 'Ting came light like Smalls, can’t believe it’s not Flora
| 'Ting è venuto leggero come Smalls, non riesco a credere che non sia Flora
|
| Got that '80s Harlem aura
| Ho quell'aura da Harlem degli anni '80
|
| In skengs we trust 'round 'ere don’t cross that border
| In skengs confidiamo che "intorno" non oltrepassiamo quel confine
|
| And what’s the deal?
| E qual è il problema?
|
| Heard dem whacked and it could be Skeng or it could be Skrill
| Ho sentito dem whacked e potrebbe essere Skeng o potrebbe essere Skrill
|
| Dem man like veg when beef’s getting cooked for real
| Agli uomini piacciono le verdure quando la carne viene cucinata per davvero
|
| All I need is carbs and flake when I cook that meal
| Tutto ciò di cui ho bisogno sono carboidrati e fiocchi quando cucino quel pasto
|
| Big clip on the side
| Grande clip sul lato
|
| You don’t know about waps
| Non conosci i waps
|
| Long day doing trap
| Lunga giornata a fare trappole
|
| For: money, mum and dem waps
| Per: soldi, mamma e dem waps
|
| Up and down in dem flats
| Su e giù in dem appartamenti
|
| Trap money, get that
| Intrappola i soldi, prendilo
|
| Four man, trench coat, make it rain with that MAC
| Quattro uomini, trench, fai piovere con quel MAC
|
| Drive 'round and then walk
| Fai un giro e poi cammina
|
| Make him dash like it’s sports
| Fallo correre come se fosse uno sport
|
| Watch him go for the wall
| Guardalo mentre va verso il muro
|
| Crash it, humpty dumpty off the wall
| Schiantalo, humpty dumpty dal muro
|
| Gang shit on estates
| Merda di gruppo nelle proprietà
|
| Gang shit on the stage
| Merda di gruppo sul palco
|
| Big spinners or the gauge
| Grandi spinner o l'indicatore
|
| Man done leaned on your estates
| L'uomo ha fatto affidamento sulle tue proprietà
|
| I’m from the Hill
| Vengo dalla collina
|
| We lurk for kills
| Siamo in agguato per uccidere
|
| We got shows, we got skengs, you know we trill
| Abbiamo spettacoli, abbiamo skengs, sai che trilliamo
|
| Still gripping on the heavy handgun with teeth
| Ancora impugnando la pesante pistola con i denti
|
| So you will get drilled
| Quindi verrai perforato
|
| You know I will
| Sai che lo farò
|
| Splash, splash for a opp boy, it’s like a lake in here
| Splash, splash per un ragazzo opp, è come un lago qui dentro
|
| .22 wasn’t der, you best take a chair
| .22 non era der, è meglio prendere una sedia
|
| Savages and we poled up with our jeans all flared
| Savages e ci siamo incastrati con i nostri jeans tutti svasati
|
| Run arff gang with the ten toes, dem man come like gears
| Gestisci la banda di arff con le dieci dita dei piedi, l'uomo dem viene come ingranaggi
|
| See me lurking with Liquez
| Guardami in agguato con Liquez
|
| No face like I’m Reekz
| Nessuna faccia come se fossi Reekz
|
| Big machine with teeth
| Macchina grande con denti
|
| Fry a man, flee the scene
| Friggere un uomo, fuggire dalla scena
|
| R6, ST, Itch will ching the place, watch him leak
| R6, ST, Itch riempirà il posto, guardalo perdere
|
| But every day we stay working
| Ma ogni giorno rimaniamo al lavoro
|
| Making sales for this P
| Fare vendite per questo P
|
| You don’t wanna see the .44 in a four-door like my bro Dimz'
| Non vuoi vedere il .44 in un quattro porte come mio fratello Dimz'
|
| With knife get chinged
| Con il coltello fatti ching
|
| Get straight to the action, man don’t think
| Vai dritto all'azione, l'uomo non pensa
|
| Might bring my darg in
| Potrebbe portare il mio darg dentro
|
| Load it up, cock it back, then I go clart him
| Caricalo, riattaccalo, poi lo vado a sbattere
|
| I do what I like, my attitude stinks, my diamond blings
| Faccio quello che mi piace, il mio atteggiamento puzza, i miei gioielli di diamanti
|
| Rolled on road
| Rotolato su strada
|
| Three postcodes
| Tre codici postali
|
| 17, Drive or Bricky, dem man know
| 17, Drive o Bricky, che qualcuno lo sa
|
| Step with pole
| Passo con palo
|
| Who wants smoke?
| Chi vuole il fumo?
|
| No face no case
| No faccia no caso
|
| 6 unknown
| 6 sconosciuto
|
| Two bells in a gauge
| Due campane in un indicatore
|
| Civilians, move out the way
| Civili, allontanatevi
|
| Splash, splash, chest, back, don’t forget his face
| Splash, splash, petto, schiena, non dimenticare la sua faccia
|
| Splash, splash, get cash, lay low, dodge jakes
| Spruzza, spruzza, guadagna denaro, sdraiati, schiva i jake
|
| Trap, trap for a better life
| Trappola, trappola per una vita migliore
|
| Trap hard 'til my feet ache
| Intrappola forte finché i miei piedi non fanno male
|
| Two-door, three man, one wap, two shanks
| Due porte, tre uomini, un wap, due stinchi
|
| Poled up so he’s getting whacked
| È stato colpito quindi viene picchiato
|
| Dark Knight with Peter Crouch
| Il cavaliere oscuro con Peter Crouch
|
| Upsuh making grands
| Upsuh facendo grandi cose
|
| This lifestyle’s fucking nice
| Questo stile di vita è fottutamente bello
|
| Big bro whip in the kitchen
| Grande fratello frusta in cucina
|
| So I dished him the ice
| Quindi gli ho servito il ghiaccio
|
| Hopping out of the four-door
| Saltando fuori dalle quattro porte
|
| Two man and der’s two more
| Due uomini e der sono altri due
|
| Niggas chatty, check the scoreboard
| Negri chiacchieroni, controlla il tabellone
|
| He’s been whacked already, and chinged before
| È già stato picchiato e ching prima
|
| Ching, ching then ching more
| Ching, ching poi ching di più
|
| Don’t do a bop, we dash off
| Non fare un bop, ci precipitiamo
|
| Fuck these opps they all poor
| Fanculo questi nemici, sono tutti poveri
|
| Don’t get no money, don’t get no gwop
| Non ricevere denaro, non ricevere gwop
|
| Boom, boom with that dotty
| Boom, boom con quel stronzo
|
| Facetime with that shotty
| Facetime con quello shotty
|
| Skid, skrr with the guys, really tryna catch a body
| Skid, skrr con i ragazzi, sto davvero cercando di catturare un corpo
|
| Dash when I see 'dem lights, cah they know I got somebody
| Scatta quando vedo le luci, perché sanno che ho qualcuno
|
| Went jail three times, ain’t going back for nobody | Sono andato in prigione tre volte, non tornerò indietro per nessuno |