Traduzione del testo della canzone High Life - Mono

High Life (originale)

You never heard a single word
That I said to you tonight
You don’t remember anything at all
You seem to think that makes it right
It’s not the way you hurt me
It’s not the way you scream and shout
You’d never listen to a word I say
Always try to shut me out
You, lately
You’re nothing like the man I used to know
'cause you just live the
High life all you do is get
High life all you see is the
High life and you never come down
Going around in circles
That never end or ever start
You always run away from everything
You hide behind your past
You always seem so distant
You always seem to be unsure
We used to get through nearly anything
But you don’t know me anymore
You, lately
You’re nothing like the man I used to know
'cause you just live the
High life all you do is get
High life all you see is the
High life and you never come down
Down
You never come down
Down
You never come down
Down
You never come down
You, lately
You’re nothing like the man I used to know
'cause you just live the
High life all you do is get
High life all you see is the
High life and you never come down
High life all you do is get
High life and this is the worst trip
You’ve ever been on

(traduzione)

Non hai mai sentito una singola parola
Che ti ho detto stasera
Non ricordi proprio nulla
Sembri pensare che questo lo renda giusto
Non è il modo in cui mi hai ferito
Non è il modo in cui urli e urli
Non ascolterai mai una parola di quello che dico
Cerca sempre di interrompermi fuori
Tu, ultimamente
Non sei per niente come l'uomo che conoscevo
perché vivi e basta
Vita alta tutto ciò che fai è ottenere
La vita alta tutto ciò che vedi è il
Vita alta e non scendi mai
Girare in tondo
Che non finirà mai né inizierà mai
Scappi sempre da tutto
Ti nascondi dietro il tuo passato
Sembri sempre così distante
Sembri sempre insicuro
Eravamo abituati a superare quasi tutto
Ma non mi conosci più
Tu, ultimamente
Non sei per niente come l'uomo che conoscevo
perché vivi e basta
Vita alta tutto ciò che fai è ottenere
La vita alta tutto ciò che vedi è il
Vita alta e non scendi mai
Giù
Non scendi mai
Giù
Non scendi mai
Giù
Non scendi mai
Tu, ultimamente
Non sei per niente come l'uomo che conoscevo
perché vivi e basta
Vita alta tutto ciò che fai è ottenere
La vita alta tutto ciò che vedi è il
Vita alta e non scendi mai
Vita alta tutto ciò che fai è ottenere
Vita alta e questo è il viaggio peggiore
Ci sei mai stato