Traduzione del testo della canzone Take It Slow - MONOGEM

Take It Slow (originale)

Let the night come in
Turn the lights down low
I feel it on my skin
But the time just go
Hurry up, I really want you to
Somebody who can show me a thing or two
And what I really wanna know is
Can we take it slow?
Oh, can you take it slow, my baby?
Can we take it slow?
Can I show you what I need tonight?
Getting late, can we start to feel everything?
And in it as it feels so real
Hurry up, I really want this
Something to hold on to, to feel me
And every night I want a little bit of this
Can we take it slow?
Oh, can you take it slow, my baby?
Can we take it slow?
Can I show you what I need tonight?
Can we slow it down?
No one else around
We can turn it down, oh oh oh
Gotta slow it down
No one else around
We can turn it down, oh oh oh
Gotta slow it down
No one else around
We can turn it down
Can we take it slow?
Oh, can you take it slow, my baby?
Can we take it slow?
Can I show you what I need tonight?

(traduzione)

Che la notte entri
Abbassa le luci
Lo sento sulla pelle
Ma il tempo passa e basta
Sbrigati, voglio davvero che tu lo faccia
Qualcuno che può mostrarmi una o due cose
E quello che voglio davvero sapere è
Possiamo prenderlo lentamente?
Oh, puoi andarci piano, piccola?
Possiamo prenderlo lentamente?
Posso mostrarti di cosa ho bisogno stasera?
Essendo in ritardo, possiamo iniziare a sentire tutto?
E in esso sembra così reale
Sbrigati, lo voglio davvero
Qualcosa a cui aggrapparsi, per sentirmi
E ogni sera ne voglio un po'
Possiamo prenderlo lentamente?
Oh, puoi andarci piano, piccola?
Possiamo prenderlo lentamente?
Posso mostrarti di cosa ho bisogno stasera?
Possiamo rallentarlo ?
Nessun altro in giro
Possiamo rifiutarlo, oh oh oh
Devo rallentare
Nessun altro in giro
Possiamo rifiutarlo, oh oh oh
Devo rallentare
Nessun altro in giro
Possiamo rifiutarlo
Possiamo prenderlo lentamente?
Oh, puoi andarci piano, piccola?
Possiamo prenderlo lentamente?
Posso mostrarti di cosa ho bisogno stasera?