Traduzione del testo della canzone MOON MOVIE - MoonByul

MOON MOVIE (originale)

Sori deullyeo?
kungkung
Simjang bakdong dungdung
Olla working on the top
Suhak gongsigui dap
Dadeul swil ttae ilhaneun gibun
Bihaenggi tago naraga yaya
Swipge don beoneun saleun eopseo ay
Umjigineun mankeum beoreo ya
Chameullae masinneun geot woo
Jageobeun deo hae
Yoksimjaengirago haedo gibun an nappa
Uri eommappa seongeullaseu kkigo geumeunbang
Nadaun ge mwonji sasil jal molla
Danji haengbogeul chuguhaneun ge hwol na
Kkadaropge saenggakagetjiman
Naneun heungmiga tteoreojimyeon
Dapdo eopseo oneureun mwo hallae?
Naega unneun iyu
Bujeong teoreonaego sipeoseo
Saenggageun kkoril mulgo nareul manggatteurinikkan
Nal wihae oneuldo joeun begaereul golla yeah
Namanui yeonghwareul mandeuneun neukkim
Saeroun jangmyeoni tteoolla yeah
Nae saleun naega mandeuneun geot
Like a movie (shoot) movie (shoot)
Ttanjigeolji malgo jeulgineun geon eottae
Movie (shoot) movie (shoot)
Take1 Take2 Flash Light Camera Action
Bureun kkeojigo teipi dora
Watch a movie (shoot) movie (shoot)
Seonge chaji aneul ttae
Nareul mireobutyeo wae
Naega wae ne gidaee bueunghaeya hae
Houiga gwollira saenggakaji ma
Nan nadapge nae saramdeulgwa useullae
Ilhagido bappa myeochil bamsaewodo nan gwaenchana
Ajigeun nabodan gajogui haengbogi useoniya
Geuttae yeoyureul buryeodo nan joa
Geuge naega channeun haengboginikkan no way
Geupage dagaoneun gamjeonge
Chagapge gunda haedo nan gwaenchana
Nae oeroumeul chaeul suneun eopgetji
Gongheohami juneun naega eoreuni doeneun gwajeongiya
Naega haneun malman mideo oh my fan
Nan heulligo daniji ana everyday
Nega swipge malhagien naega neomu cheolbyeogiya
Nae meogiya siryeonideun mwodeun da naege deonjyeo
Nae saleun naega mandeuneun geot
Like a movie (shoot) movie (shoot)
Ttanjigeolji malgo jeulgineun geon eottae
Movie (shoot) movie (shoot)
Take1 Take2 Flash Light Camera Action
Bureun kkeojigo teipi dora
Watch a movie (shoot) movie (shoot)
No way I said
Nega moreuneun mwonga isseo
Nega gipeun jame ppajyeoinneun sai
Sesang gadeuk naneun kkumeul chaewogane
Kkamadeukae kapein
Makes me high maeil nan naraolla
Dangbunganeun swil sae eopji yeogwoneneun jari eopji
Nuneul gamado jami an wa
Nae saleun naega mandeuneun geot
Like a movie (shoot) movie (shoot)
Ttanjigeolji malgo jeulgineun geon eottae
Movie (shoot) movie (shoot)
Take1 Take2 Flash Light Camera Action
Bureun kkeojigo teipi dora
Watch a movie (shoot) movie (shoot)
소리 들려?
쿵쿵
심장 박동 둥둥
올라 working on the top
수학 공식의 답
다들 쉴 때 일하는 기분
비행기 타고 날아가 야야
쉽게 돈 버는 삶은 없어 ay
움직이는 만큼 벌어 ya
참을래 맛있는 것 woo
작업은 더 해
욕심쟁이라고 해도 기분 안 나빠
우리 엄마빠 선글라스 끼고 금은방
나다운 게 뭔지 사실 잘 몰라
단지 행복을 추구하는 게 훨 나
까다롭게 생각하겠지만
나는 흥미가 떨어지면
답도 없어 오늘은 뭐 할래?
내가 웃는 이유
부정 털어내고 싶어서
생각은 꼬릴 물고 나를 망가뜨리니깐
날 위해 오늘도 좋은 베개를 골라 yeah
나만의 영화를 만드는 느낌
새로운 장면이 떠올라 yeah
내 삶은 내가 만드는 것
Like a movie (shoot) movie (shoot)
딴지걸지 말고 즐기는 건 어때
Movie (shoot) movie (shoot)
Take1 Take2 Flash Light Camera Action
불은 꺼지고 테잎이 돌아
Watch a movie (shoot) movie (shoot)
성에 차지 않을 때
나를 밀어붙여 왜
내가 왜 네 기대에 부응해야 해
호의가 권리라 생각하지 마
난 나답게 내 사람들과 웃을래
일하기도 바빠 며칠 밤새워도 난 괜찮아
아직은 나보단 가족의 행복이 우선이야
그때 여유를 부려도 난 좋아
그게 내가 찾는 행복이니깐 no way
급하게 다가오는 감정에
차갑게 군다 해도 난 괜찮아
내 외로움을 채울 수는 없겠지
공허함이 주는 내가 어른이 되는 과정이야
내가 하는 말만 믿어 oh my fan
난 흘리고 다니지 않아 everyday
네가 쉽게 말하기엔 내가 너무 철벽이야
내 먹이야 시련이든 뭐든 다 내게 던져
내 삶은 내가 만드는 것
Like a movie (shoot) movie (shoot)
딴지걸지 말고 즐기는 건 어때
Movie (shoot) movie (shoot)
Take1 Take2 Flash Light Camera Action
불은 꺼지고 테잎이 돌아
Watch a movie (shoot) movie (shoot)
No way I said
네가 모르는 뭔가 있어
네가 깊은 잠에 빠져있는 사이
세상 가득 나는 꿈을 채워가네
까마득해 카페인
Makes me high 매일 난 날아올라
당분간은 쉴 새 없지 여권에는 자리 없지
눈을 감아도 잠이 안 와
내 삶은 내가 만드는 것
Like a movie (shoot) movie (shoot)
딴지걸지 말고 즐기는 건 어때
Movie (shoot) movie (shoot)
Take1 Take2 Flash Light Camera Action
불은 꺼지고 테잎이 돌아
Watch a movie (shoot) movie (shoot)

MOON MOVIE (traduzione)

Sori deullyeo?
kungkung
Simjang bakdong sterco
Olla al lavoro in alto
Suhak gongsigui dap
Dadeul swil ttae ilhaneun gibun
Bihaenggi tago naraga yaya
Scorri don beoneun saleun eopseo ay
Umjigineun mankeum beoreo ya
Chameullae masinneun geot woo
Jageobeun deo hae
Yoksimjaengirago haedo gibun an nappa
Uri eommappa seongeullaseu kkigo geumeunbang
Nadaun ge mwonji sasil jal molla
Danji haengbogeul chuguhaneun ge hwol na
Kkadaropge saenggakagetjiman
Naneun heungmiga tteoreojimyeon
Dapdo eopseo oneureun mwo hallae?
Naega unneun iyu
Bujeong teoreonaego sipeoseo
Saenggageun kkoril mulgo nareul manggatteurinikkan
Nal wihae oneuldo joeun begaereul golla yeah
Namanui yeonghwareul mandeuneun neukkim
Saeroun jangmyeoni tteoolla sì
Nae saleun naega mandeuneun geot
Come un film (girare) film (girare)
Ttanjigeolji malgo jeulgineun geon eottae
Filmato (riprese) filmato (riprese)
Take1 Take2 Flash Azione Fotocamera
Bureun kkeojigo teipi dora
Guarda un film (gira) film (gira)
Seonge chaji aneul ttae
Nareul mireobutyeo wae
Naega wae ne gidaee bueunghaeya hae
Houiga gwollira saenggakaji ma
Nan nadapge nae saramdeulgwa useullae
Ilhagido bappa myeochil bamsaewodo nan gwaenchana
Ajigeun nabodan gajogui haengbogi useoniya
Geuttae yeoyureul buryeodo nan joa
Geuge naega channeun haengboginikkan in nessun modo
Geupage dagaoneun gamjeonge
Chagapge gunda haedo nan gwaenchana
Nae oeroumeul chaeul suneun eopgetji
Gongheohami juneun naega eoreuni doeneun gwajeongiya
Naega haneun malman mideo oh mio fan
Nan heulligo daniji ana tutti i giorni
Nega swipge malhagien naega neomu cheolbyeogiya
Nae meogiya siryeonideun mwodeun da naege deonjyeo
Nae saleun naega mandeuneun geot
Come un film (girare) film (girare)
Ttanjigeolji malgo jeulgineun geon eottae
Filmato (riprese) filmato (riprese)
Take1 Take2 Flash Azione Fotocamera
Bureun kkeojigo teipi dora
Guarda un film (gira) film (gira)
In nessun modo ho detto
Nega moreuneun mwonga isseo
Nega gipeun jame ppajyeoinneun sai
Sesang gadeuk naneun kkumeul chaewogane
Kkamadeukae kapein
Mi fa high maeil nan naraolla
Dangbunganeun swil sae eopji yeogwoneneun jari eopji
Nuneul gamado jami an wa
Nae saleun naega mandeuneun geot
Come un film (girare) film (girare)
Ttanjigeolji malgo jeulgineun geon eottae
Filmato (riprese) filmato (riprese)
Take1 Take2 Flash Azione Fotocamera
Bureun kkeojigo teipi dora
Guarda un film (gira) film (gira)
소리 들려?
쿵쿵
심장 박동 둥둥
올라 lavorare sulla parte superiore
수학 공식의 답
다들 쉴 때 일하는 기분
비행기 타고 날아가 야야
쉽게 돈 버는 삶은 없어 ay
움직이는 만큼 벌어 ya
참을래 맛있는 것 woo
작업은 더 해
욕심쟁이라고 해도 기분 안 나빠
우리 엄마빠 선글라스 끼고 금은방
나다운 게 뭔지 사실 잘 몰라
단지 행복을 추구하는 게 훨 나
까다롭게 생각하겠지만
나는 흥미가 떨어지면
답도 없어 오늘은 뭐 할래?
내가 웃는 이유
부정 털어내고 싶어서
생각은 꼬릴 물고 나를 망가뜨리니깐
날 위해 오늘도 좋은 베개를 골라 yeah
나만의 영화를 만드는 느낌
새로운 장면이 떠올라 yeah
내 삶은 내가 만드는 것
Come un film (girare) film (girare)
딴지걸지 말고 즐기는 건 어때
Filmato (riprese) filmato (riprese)
Take1 Take2 Flash Azione Fotocamera
불은 꺼지고 테잎이 돌아
Guarda un film (gira) film (gira)
성에 차지 않을 때
나를 밀어붙여 왜
내가 왜 네 기대에 부응해야 해
호의가 권리라 ​​생각하지 마
난 나답게 내 사람들과 웃을래
일하기도 바빠 며칠 밤새워도 난 괜찮아
아직은 나보단 가족의 행복이 우선이야
그때 여유를 부려도 난 좋아
그게 내가 찾는 행복이니깐 no way
급하게 다가오는 감정에
차갑게 군다 해도 난 괜찮아
내 외로움을 채울 수는 없겠지
공허함이 주는 내가 어른이 되는 과정이야
내가 하는 말만 믿어 oh mio fan
난 흘리고 다니지 않아 tutti i giorni
네가 쉽게 말하기엔 내가 너무 철벽이야
내 먹이야 시련이든 뭐든 다 내게 던져
내 삶은 내가 만드는 것
Come un film (girare) film (girare)
딴지걸지 말고 즐기는 건 어때
Filmato (riprese) filmato (riprese)
Take1 Take2 Flash Azione Fotocamera
불은 꺼지고 테잎이 돌아
Guarda un film (gira) film (gira)
In nessun modo ho detto
네가 모르는 뭔가 있어
네가 깊은 잠에 빠져있는 사이
세상 가득 나는 꿈을 채워가네
까마득해 카페인
Mi fa sballare 매일 난 날아올라
당분간은 쉴 새 없지 여권에는 자리 없지
눈을 감아도 잠이 안 와
내 삶은 내가 만드는 것
Come un film (girare) film (girare)
딴지걸지 말고 즐기는 건 어때
Filmato (riprese) filmato (riprese)
Take1 Take2 Flash Azione Fotocamera
불은 꺼지고 테잎이 돌아
Guarda un film (gira) film (gira)