Traduzione del testo della canzone Greedyy - JEA, MoonByul

Greedyy (originale)

Girls be ambitious 더 가져봐 뭐든
남 주기 아까운 것들이 너무 많거든
모두 약속한 대사처럼 네게 말해 be good
니가 원하지 않는다면
You don’t have to, don’t have to
늘 착할 수는 없어
욕심나는 건 가져야지 않니
시선들에 피곤해지더라도
그만한 가치가 있지
Hey get your sunglasses
Let’s get a tan in the spotlight
이렇게 좋은 걸 왜 안 해
Oh that’s poor, such a fool
뜨겁게 미움받는 기분 um so nice
가볍게 가르쳐 줄게 no more question
P. O. W. E. R 당당하게 (all the good girls here)
P. O. W. E. R 당당하게 (are you ready to be)
G. R. EE.
D. Y. Y
G. R. EE.
D. Y. Y
두 손 가득 쥐고 못되게 말해
Now I’m good
Ooh 후회 안 할 거라니까
We’re so greedy
옳지 잘했어 참 착해 늘 그래야 해
착한 아이에게만 해주는 달콤한 말들
칭찬 대신 어떤 걸 얻게 될지
궁금해지지 않니
Hey get your sunglasses
Let’s get a tan in the spotlight
이렇게 좋은 걸 왜 안 해
Oh that’s poor, such a fool
뜨겁게 미움받는 기분 um so nice
가볍게 가르쳐 줄게 no more question
P. O. W. E. R 당당하게 (all the good girls here)
P. O. W. E. R 당당하게 (are you ready to be)
G. R. EE.
D. Y. Y
G. R. EE.
D. Y. Y
두 손 가득 쥐고 못되게 말해
Now I’m good
오늘도 생각해
N’oublie pas que je t’aime
무슨 옷을 입든 틀린 건 없어
내가 걸치는 색이 culture
무시해 물어뜯는 물귀신 작전에
시간 낭비하지 마
Hey greedy why
New와 추천 사이
빵 하나를 사도 늘 고민하지
중요한 건 내가 좋아하는 걸 사면 돼
그럼 난 sweet red bean bread
Yummy yummy
런웨이 달리듯이 우린 중앙선으로 가
억지로 들러리를 왜 해
It’s my cue just my cue
나답게 미움 받는 기분 um so nice
간단하게 가르쳐 줄게 no more question
P. O. W. E. R 당당하게 (all the good girls here)
P. O. W. E. R 당당하게 (are you ready to be)
G. R. EE.
D. Y. Y
G. R. EE.
D. Y. Y
G. R. EE.
D. Y. Y
P. O. W. E. R 당당하게 (all the good girls here)
P. O. W. E. R 당당하게 (are you ready to be)
G. R. EE.
D. Y. Y
두 손 가득 쥐고 못되게 말해
Now I’m good

(traduzione)

Le ragazze sono ambiziose, hanno di più, qualunque cosa
Ci sono così tante cose che gli altri non vogliono dare.
Ti dico che come le battute che tutti abbiamo promesso, sii buono
se non vuoi
Non devi, non devi
Non posso essere sempre gentile
Non dovresti avere qualcosa di cui sei avido?
Anche se mi stanco degli sguardi
ne vale la pena
Ehi, prendi i tuoi occhiali da sole
Prendiamo un'abbronzatura sotto i riflettori
Perché non fai una cosa del genere
Oh, è povero, un tale sciocco
La sensazione di essere odiato è così bello
Ti insegnerò con leggerezza, niente più domande
P.O.W.E.R con orgoglio (tutte le brave ragazze qui)
P. O. W. E. R con orgoglio (sei pronto per essere)
GREE.
D.Y.Y
GREE.
D.Y.Y
Tieni le mie mani piene e dillo male
Ora sto bene
Ooh non me ne pentirò
Siamo così avidi
Esatto, hai fatto bene, sei davvero bravo, devi sempre farlo
Parole dolci solo per bravi bambini
Cosa otterresti invece di lodi?
Non sei curioso?
Ehi, prendi i tuoi occhiali da sole
Prendiamo un'abbronzatura sotto i riflettori
Perché non fai una cosa del genere
Oh, è povero, un tale sciocco
La sensazione di essere odiato è così bello
Ti insegnerò con leggerezza, niente più domande
P.O.W.E.R con orgoglio (tutte le brave ragazze qui)
P. O. W. E. R con orgoglio (sei pronto per essere)
GREE.
D.Y.Y
GREE.
D.Y.Y
Tieni le mie mani piene e dillo male
Ora sto bene
Ti penso oggi
N'oublie pas que je t'aime
Non c'è niente di sbagliato in quello che indossi
Il colore che indosso è cultura
Nell'operazione di un fantasma d'acqua che ignora e morde
non perdere tempo
Ehi avidi perché
Tra Nuovo e Consigliato
Penso sempre di comprare un pezzo di pane
L'importante è comprare quello che mi piace
Allora sono il pane dolce ai fagioli rossi
Gnam Gnam
Come correre sulla pista, andiamo verso la linea centrale
Perché ti costringi a fare la damigella d'onore?
È il mio segnale, solo il mio segnale
Mi sento come se fossi odiato um così bello
Ti insegnerò semplicemente, niente più domande
P.O.W.E.R con orgoglio (tutte le brave ragazze qui)
P. O. W. E. R con orgoglio (sei pronto per essere)
GREE.
D.Y.Y
GREE.
D.Y.Y
GREE.
D.Y.Y
P.O.W.E.R con orgoglio (tutte le brave ragazze qui)
P. O. W. E. R con orgoglio (sei pronto per essere)
GREE.
D.Y.Y
Tieni le mie mani piene e dillo male
Ora sto bene