| Without a prayer
| Senza una preghiera
|
| I tripped and fell
| Sono inciampato e caduto
|
| Over the edge of the world
| Oltre i confini del mondo
|
| The lights that I hold in my hands
| Le luci che tengo tra le mani
|
| I know I should let them go
| So che dovrei lasciarli andare
|
| Why did I turn my back on you
| Perché ti ho voltato le spalle?
|
| Chasing revenge that wasn’t real
| Inseguendo una vendetta che non era reale
|
| And as the planet spins
| E mentre il pianeta gira
|
| I am the only one cursed to stand still
| Sono l'unico condannato a stare fermo
|
| These scars no one can see
| Queste cicatrici nessuno può vederle
|
| Under my skin, they’re slowly growing wider
| Sotto la mia pelle, si stanno lentamente allargando
|
| Fate is chasing me inside an empty cage
| Il destino mi sta inseguendo in una gabbia vuota
|
| It all seems brighter
| Sembra tutto più luminoso
|
| I looked up high
| Ho guardato in alto
|
| And said I’ll try
| E ha detto che ci proverò
|
| To stay forever alive
| Rimanere vivo per sempre
|
| I can’t rewind, can’t turn back time
| Non posso riavvolgere, non posso tornare indietro nel tempo
|
| But I didn’t want to lie
| Ma non volevo mentire
|
| Why did you turn your back on me
| Perché mi hai voltato le spalle?
|
| Chasing revenge that wasn’t real
| Inseguendo una vendetta che non era reale
|
| And I would bear it all
| E sopporterei tutto
|
| If we could only learn to forgive
| Se solo potessimo imparare a perdonare
|
| These scars no one can see
| Queste cicatrici nessuno può vederle
|
| Under my skin, they’re slowly growing wider
| Sotto la mia pelle, si stanno lentamente allargando
|
| Fate is chasing me
| Il destino mi sta inseguendo
|
| It breaks as love and hate create each other
| Si rompe quando l'amore e l'odio si creano a vicenda
|
| All of these moments just fade into nothing
| Tutti questi momenti svaniscono nel nulla
|
| I’ll go on without you
| Andrò avanti senza di te
|
| Even if I won’t remember anything
| Anche se non ricorderò nulla
|
| I’ll go on without you
| Andrò avanti senza di te
|
| These scars no one can see
| Queste cicatrici nessuno può vederle
|
| Under my skin, they’re slowly growing wider
| Sotto la mia pelle, si stanno lentamente allargando
|
| Fate is chasing me inside an empty cage
| Il destino mi sta inseguendo in una gabbia vuota
|
| It all seems brighter | Sembra tutto più luminoso |
| Without a prayer
| Senza una preghiera
|
| I tripped and fell
| Sono inciampato e caduto
|
| Over the edge of the world | Oltre i confini del mondo |