Traduzione del testo della canzone Nightlovers - Moonkey, C.R.O

Nightlovers (originale)

Tu sangre me empezó a gustar
Tú y yo en mi cama, creo que me empezaste a odiar
Soy un vampiro, creo que lo quiero to
Soy adivino, jugamo' lo del amor (Ah)
Soy asesino, vivo de tu alma, bro
No tengo miedo, ya tengo yo, ah
Cuando soy un vampiro, creo que lo quiero yo
Soy adivino, yeah, ah
Eso está mal, que todo sale mal
Ella es la más dura, en medio 'e mi enemy war
Robamo' su' joya para poder pagar
La tengo en el maletero, un cadáver má'
Recuérdate, son las doce, y los vampiro' salen a cazar
Hay luna llena así que nada puede salir mal
Auuu, auuu
Auuu, auuu
Voy cayendo otra vez, no sé qué nos pasó
Tal vez fue aquella vez, que todo se apagó
Ya no puedo estar bien, no hay tiempo en mi reloj
Ya no hay nada, ya no hay nada, yeah
Busco bilete', estoy en el party
Todos están buscándome
Llevo mi molly, llevo mi Xanny
Llevo todo para estar flex
Ella pregunta si iría a volver
Chica, te juro, no sé qué hacer, uh (Uuh)
Ella solo persigue mi nombre
Ella sabe que yo soy su hombre
Vampiros que tienen sed, todos solo buscan ver
Lo que se perdió hace tiempo
Auuu, auuu
Auuu, auuu
El ying y el yang (No, no)
El equilibrio que tengas el día de tu funeral (Funeral)
Y va a matar (Y va a matar)
La noche me llama (Llama)
Tu sangre me empezó a gustar (Gustar)
Tú y yo en mi cama, creo que me empieza hasta odiar
Auuu, auuu
Auuu, auuu

Nightlovers (traduzione)

Il tuo sangue ha cominciato a piacermi
Io e te nel mio letto, penso che tu abbia iniziato a odiarmi
Sono un vampiro, penso di volerlo tutto
Sono un indovino, giochiamo alla cosa dell'amore (Ah)
Sono un assassino, vivo della tua anima, fratello
Non ho paura, l'ho già fatto, ah
Quando sono un vampiro, penso di volerlo
Sono un indovino, sì, ah
È sbagliato, che tutto va storto
È la più dura, nel bel mezzo della mia guerra nemica
Abbiamo rubato il tuo gioiello per poterlo pagare
Ce l'ho nel bagagliaio, un altro cadavere
Ricorda, sono le dodici e i vampiri vanno a caccia
C'è la luna piena, quindi niente può andare storto
ooooo
ooooo
Sto cadendo di nuovo, non so cosa ci sia successo
Forse è stata quella volta, che tutto si è spento
Non posso più stare bene, non c'è tempo sul mio orologio
Non c'è più niente, non c'è più niente, yeah
Sto cercando un biglietto, sono alla festa
tutti mi cercano
Porto la mia Molly, Porto la mia Xanny
Indosso tutto per essere flessibile
Mi chiede se voglio tornare indietro
Ragazza, giuro che non so cosa fare, uh (Uuh)
Insegue solo il mio nome
Sa che sono il suo uomo
I vampiri assetati cercano solo di vedere
Ciò che è stato perso molto tempo fa
ooooo
ooooo
Lo ying e lo yang (No, no)
Il saldo che hai il giorno del tuo funerale (funerale)
E ucciderà (E ucciderà)
La notte mi chiama (chiama)
Il tuo sangue ha cominciato a piacermi (Mi piace)
Io e te nel mio letto, penso di iniziare a odiare
ooooo
ooooo