Traduzione del testo della canzone Mladý a neklidný 2 - Morelo

Mladý a neklidný 2 (originale)

Old Kids, jeden klan
Old Kids, Old Kids, jeden klan, (BANG!)
Nenosíme pistole
To flow je naše zbraň.
(WOOOP!)
Old Kids, jeden klan
Old Kids, Old Kids, jeden klan, (BANG!)
Nemůžeš nás zastavit
Jsme všude ze všech stran.
(WOOOP!)
Old Kids, jeden klan
Old Kids, Old Kids, jeden klan, (BANG!)
Nenosíme pistole
To flow je naše zbraň.
(WOOOP!)
Old Kids, jeden klan
Old Kids, Old Kids, jeden klan, (BANG!)
Nemůžeš nás zastavit
Jsme všude ze všech stran.
(WOOOP!)
Od rána do rána běháme po nocích jako vlci
Párty, móda, láska, lóve, dopijem tu další deci
Od rána do rána běháme po nocích jako vlci
Nonstop zvoní telefon a homeboys volaj More, kde jsi?
Click-clack, mladí a neklidní jako Riff Raff
Připrav se na riot, volume víc přitav
Víc hlav, crew, co jede nahoru jak výtah
Zítra ráno vstát a další čísla sčítat
Blik-cvak, tohle je real story a ne bulvár
Jestli chceš jít proti nám, tak bouchnem jako vulkán
Mí psi stojí hrdě venku, každej z nich má svůj plán
Nikoho se neptaj, jdou si pro svý klidně v kuklách
Kopem stejnej tým, vím
Stojíme za sebou, vždy jeden za druhým
Real, věřím jenom svým
Mír, duní beat, jedem městem, z okna řím
Old Kids, jeden klan
Old Kids, Old Kids, jeden klan, (BANG!)
Nenosíme pistole
To flow je naše zbraň.
(WOOOP!)
Old Kids, jeden klan
Old Kids, Old Kids, jeden klan, (BANG!)
Nemůžeš nás zastavit
Jsme všude ze všech stran.
(WOOOP!)
Old Kids, jeden klan
Old Kids, Old Kids, jeden klan, (BANG!)
Nenosíme pistole
To flow je naše zbraň.
(WOOOP!)
Old Kids, jeden klan
Old Kids, Old Kids, jeden klan, (BANG!)
Nemůžeš nás zastavit
Jsme všude ze všech stran.
(WOOOP!)
Pravidla, pravidla, že nejsou žádný pravidla
Plujem na tý stejný lodi, držíme se kormidla
Pravidla, pravidla, že nejsou žádný pravidla
Berem pevně do ruk šanci, která se nám naskytla
Klik-klik, každej druhej toy je dneska kritik
Blik-blik, schov ty polopravdy plný intrik
Byznys, starám se o sebe, more, nic víc
Tisíc problémů na krku každej měsíc
Generace «nechcem vůbec čekat, chcem to ihned»
Stojím jako voják v poli v týhle hře už X let
Za ty roky znám ty kluky tvrdý jako six pack
Propili jsme spolu účet mastnej víc než Big Mac
Tempo 24/7 a i přesto
Vracíme se domů a pak zase skáčem přes plot
Vnímám všechny zkušenosti, co mi dalo město
Průsery, úsměvy, zážitky a pár těch best of
Old Kids, jeden klan
Old Kids, Old Kids, jeden klan, (BANG!)
Nenosíme pistole
To flow je naše zbraň.
(WOOOP!)
Old Kids, jeden klan
Old Kids, Old Kids, jeden klan, (BANG!)
Nemůžeš nás zastavit
Jsme všude ze všech stran.
(WOOOP!)
Old Kids, jeden klan
Old Kids, Old Kids, jeden klan, (BANG!)
Nenosíme pistole
To flow je naše zbraň.
(WOOOP!)
Old Kids, jeden klan
Old Kids, Old Kids, jeden klan, (BANG!)
Nemůžeš nás zastavit
Jsme všude ze všech stran
Old Kids, jeden klan
Old Kids, Old Kids, jeden klan, (BANG!)
Nenosíme pistole
To flow je naše zbraň.
(WOOOP!)
Old Kids, jeden klan
Old Kids, Old Kids, jeden klan, (BANG!)
Nemůžeš nás zastavit
Jsme všude ze všech stran.
(WOOOP!)
Old Kids, jeden klan
Old Kids, Old Kids, jeden klan, (BANG!)
Nenosíme pistole
To flow je naše zbraň.
(WOOOP!)
Old Kids, jeden klan
Old Kids, Old Kids, jeden klan, (BANG!)
Nemůžeš nás zastavit
Jsme všude ze všech stran

(traduzione)

Old Kids, un clan
Vecchi ragazzi, Vecchi ragazzi, un clan, (BANG!)
Non portiamo armi
Fluire è la nostra arma.
(WOOOP!)
Old Kids, un clan
Vecchi ragazzi, Vecchi ragazzi, un clan, (BANG!)
Non puoi fermarci
Siamo ovunque da tutte le parti.
(WOOOP!)
Old Kids, un clan
Vecchi ragazzi, Vecchi ragazzi, un clan, (BANG!)
Non portiamo armi
Fluire è la nostra arma.
(WOOOP!)
Old Kids, un clan
Vecchi ragazzi, Vecchi ragazzi, un clan, (BANG!)
Non puoi fermarci
Siamo ovunque da tutte le parti.
(WOOOP!)
Dalla mattina alla mattina corriamo per le notti come lupi
Festa, moda, amore, amore, finirò gli altri bambini
Dalla mattina alla mattina corriamo per le notti come lupi
Il telefono squilla ininterrottamente e i ragazzi chiamano Altro dove sei?
Click-clack, giovane e irrequieto come Riff Raff
Preparati alla rivolta, alza il volume
Più teste, equipaggio, salendo come un ascensore
Alzarsi domani mattina e aggiungere altri numeri
Blink-click, questa è una storia vera e non un tabloid
Se vuoi metterti contro di noi, soffierò come un vulcano
I miei cani stanno orgogliosamente fuori, ognuno di loro ha un piano
Non chiedere a nessuno, vanno per il loro con calma nei cappucci
Calcia la stessa squadra, lo so
Siamo uno dietro l'altro, sempre uno dietro l'altro
Vero, mi fido solo del mio
Pace, il ritmo rimbomba, sto guidando per la città, dal finestrino vedo Roma
Old Kids, un clan
Vecchi ragazzi, Vecchi ragazzi, un clan, (BANG!)
Non portiamo armi
Fluire è la nostra arma.
(WOOOOP!)
Old Kids, un clan
Vecchi ragazzi, Vecchi ragazzi, un clan, (BANG!)
Non puoi fermarci
Siamo ovunque da tutte le parti.
(WOOOOP!)
Old Kids, un clan
Vecchi ragazzi, Vecchi ragazzi, un clan, (BANG!)
Non portiamo armi
Fluire è la nostra arma.
(WOOOOP!)
Old Kids, un clan
Vecchi ragazzi, Vecchi ragazzi, un clan, (BANG!)
Non puoi fermarci
Siamo ovunque da tutte le parti.
(WOOOOP!)
Regole, regole che non sono regole
Sono sulla stessa barca, teniamo il timone
Regole, regole che non sono regole
Colgo fermamente l'opportunità che si è presentata a noi
Clic clic, ogni altro giocattolo è un critico di questi tempi
Sbatti le palpebre, nascondi quelle intriganti mezze verità
Gli affari, mi occupo di me stesso, del mare, niente di più
Mille problemi al collo ogni mese
La generazione del "non voglio affatto aspettare, lo voglio adesso".
Sono stato un soldato sul campo in questo gioco per X anni
Nel corso degli anni ho conosciuto quei ragazzi duri come una confezione da sei
Insieme abbiamo bevuto più grasso di un Big Mac
Ritmo 24 ore su 24, 7 giorni su 7 e ancora
Torniamo a casa e poi salto di nuovo la staccionata
Faccio tesoro di tutte le esperienze che la città mi ha regalato
Abbracci, sorrisi, esperienze e alcuni dei migliori di
Old Kids, un clan
Vecchi ragazzi, Vecchi ragazzi, un clan, (BANG!)
Non portiamo armi
Fluire è la nostra arma.
(WOOOOP!)
Old Kids, un clan
Vecchi ragazzi, Vecchi ragazzi, un clan, (BANG!)
Non puoi fermarci
Siamo ovunque da tutte le parti.
(WOOOOP!)
Old Kids, un clan
Vecchi ragazzi, Vecchi ragazzi, un clan, (BANG!)
Non portiamo armi
Fluire è la nostra arma.
(WOOOOP!)
Old Kids, un clan
Vecchi ragazzi, Vecchi ragazzi, un clan, (BANG!)
Non puoi fermarci
Siamo ovunque da tutte le parti
Old Kids, un clan
Vecchi ragazzi, Vecchi ragazzi, un clan, (BANG!)
Non portiamo armi
Fluire è la nostra arma.
(WOOOOP!)
Old Kids, un clan
Vecchi ragazzi, Vecchi ragazzi, un clan, (BANG!)
Non puoi fermarci
Siamo ovunque da tutte le parti.
(WOOOOP!)
Old Kids, un clan
Vecchi ragazzi, Vecchi ragazzi, un clan, (BANG!)
Non portiamo armi
Fluire è la nostra arma.
(WOOOOP!)
Old Kids, un clan
Vecchi ragazzi, Vecchi ragazzi, un clan, (BANG!)
Non puoi fermarci
Siamo ovunque da tutte le parti