Traduzione del testo della canzone waffle - Moremoney

waffle (originale)

you are so cold
everytime you look at me
you make me freeze
like ice cream in a waffle
you a so thin
and i'm jealous of your
clothes to touch your skin
and everyday routine
you're wrapped in
i need some help
it must be a kind of spell
cause you're ringing like a bell
inside my head
and what am i supposed to do with that
and what am i supposed to do with that
and what am i supposed to do with that
maybe i should cut my wrists
and wait till i bleed to death
maybe i should start
taking heroine and meth
maybe i should hire as a nurse to see
how disgusting some people can be
i feel so bad
and i don't know whether to laugh or cry instead
and i don't know whether to laugh or cry instead
this is exactly the place where my dreams led

(traduzione)

sei così freddo
ogni volta che mi guardi
mi fai congelare
come il gelato in una cialda
sei così magra
e sono geloso del tuo
vestiti per toccare la tua pelle
e routine quotidiana
sei avvolto
ho bisogno di aiuto
dev'essere una specie di incantesimo
perché stai suonando come una campana
dentro la mia testa
e cosa dovrei fare con quello
e cosa dovrei fare con quello
e cosa dovrei fare con quello
forse dovrei tagliarmi i polsi
e aspetta finché non sanguino a morte
forse dovrei iniziare
prendere eroina e meth
forse dovrei assumere come infermiera per vedere
quanto possono essere disgustose alcune persone
Mi sento così male
e non so se ridere o piangere invece
e non so se ridere o piangere invece
questo è esattamente il luogo in cui i miei sogni hanno portato