Traduzione del testo della canzone Caudex of Flesh - Mortiferum

Caudex of Flesh (originale)

Buried deep in a vessel of filth
Perenial sleep in an ancient catacomb
Parasites revel in flesh
Spirit’s descension into a world below
Transfiguration of flesh into nonbeing
Body’s transformation into nihility
Roots tear through soil
Flesh becomes caudex
Vines wrap around the obelisk
In arborescent form, a monolithic crypt
Unearth the buried death
Malignent ascent
Roots tear through the ossuary
Caudex of flesh
Spirit’s descension from putrid remains
Charnel tranfiguration
Primeval ruins turn to dust
Frenched in fog
Dimensions of desolation
Beneath the horns of the waning moon
Your flesh has taken eternal form
In roots and soil your bones have turned to dust

Caudex of Flesh (traduzione)

Sepolto in profondità in un recipiente di sporcizia
Sonno perenne in un'antica catacomba
I parassiti si dilettano nella carne
La discesa dello Spirito in un mondo sottostante
Trasfigurazione della carne nel non essere
La trasformazione del corpo in nichilismo
Le radici strappano il terreno
La carne diventa caudice
Le viti avvolgono l'obelisco
In forma arborescente, una cripta monolitica
Porta alla luce la morte sepolta
Salita maligna
Le radici lacerano l'ossario
Caude della carne
La discesa dello Spirito dai resti putridi
Trasfigurazione dell'ossario
Le rovine primordiali si trasformano in polvere
Francese nella nebbia
Dimensioni della desolazione
Sotto le corna della luna calante
La tua carne ha preso forma eterna
Nelle radici e nel suolo le tue ossa si sono trasformate in polvere