Traduzione del testo della canzone City of God - Moscow17, GB

City of God (originale)

Gang gang gang, fuckin' hell
City of God, Knockoutned, Brandonville
Free the fuckin' guys, Free Rampz, Free Ted
On foenem, niggas know SmokeSquad
We at war with the opps and cops
Oblivious to the B South London that’s City of God
I got JetLi on my right hand and Loosenem upfront
I got JetLi on my right hand and Loosenem upfront
We at war with the fuckin' cops
How they gonna make it even?
Me and gang done two L’s up on your estate and left your lil' bro bleedin'
I garn' tark too much, Fredro got splashed and risked our freedom
Your big bro got it too I see man dash and his friend just leave him
Ching ching gang I keep it in O
I rise that pole for bro
Wrong or right I got my bro
Outside colly, suttin got poked
And Loose yeah done him all loose
Hold on bro left S Way taped up
And I ain’t gotta tark too much
He got splashed doctors sayin' wake up
Jet Black already bussed that ting
Corn in skin he’s fillin' up pricks
Like he put it both in no Wicks
Bro double tap like he’s likin' a pic
How many times did I lurk with my ching
If a opp in sight then he hold this ching
My bro’s in the can cah he takes them risks
Chest shot you can end up like Dice
Bro done it in carni and splashed him nice
And he got beat in the restaurant all he wanted was a steak and rice
And I don’t know about pressure
How many times did I step on that ride?
My bro M. Y got my man only done two but he try do five
We at war with the opps and cops
We at war with the opps and cops
Oblivious to the B South London that’s City of God
I got JetLi on my right hand and Loosenem upfront
I got JetLi on my right hand and Loosenem upfront
We at war with the fuckin' cops
What you sayin' it’s pleasant
The way we lurk on their bredrins
P got splashed on two occasions
Can’t talk too loose on my life it’s blatant
We’re all impatient
Had Rhyno on my side complanin'
We’re the niggas that ride out outrageous
Gang get round bark off and blaze it
Ten toes on the pavement
Tryna analyse all these paigons
I whacked up Kwengface
Please, please don’t be mistaken
My samurai was all blunt so I had to misuse my equipment
Midge got, Midge got bored in his chest main road Old Kent stop talkin'
Please play your position
GB, KT that’s assistance
JetLi, Loosescrew on a mission
Any time I ride around for my siblings
Pedal bike gang straight down to Peckham
Clock them from a distance
Armied up with my Russians
Hide up in them bushes
Hammers cocked back for them fishes
Roll round in them dingers
Intercept man with them dingers
They run around like some bitches
Fibbin' talkin' like they’re some killers
They run around like some bitches
Fibbin' talkin' like they’re some killers
They run around like some bitches
We at war with the opps and cops
Oblivious to the B South London that’s City of God
I got JetLi on my right hand and Loosenem upfront
I got JetLi on my right hand and Loosenem upfront
We at war with the fuckin' cops

City of God (traduzione)

Gang gang gang, fottuto inferno
Città di Dio, Knockoutned, Brandonville
Liberate i fottuti ragazzi, Free Rampz, Free Ted
Su foenem, i negri conoscono SmokeSquad
Siamo in guerra con opps e poliziotti
Ignaro del B South London che è la Città di Dio
Ho JetLi sulla mano destra e Loosenem in anticipo
Ho JetLi sulla mano destra e Loosenem in anticipo
Siamo in guerra con i fottuti poliziotti
Come faranno a farcela anche?
Io e la mia banda abbiamo fatto due "L" nella tua proprietà e abbiamo lasciato il tuo fratellino sanguinante
Ho guadagnato troppo, Fredro è stato schizzato e ha rischiato la nostra libertà
Ce l'ha anche il tuo fratello maggiore, vedo l'uomo dash e il suo amico lo lasciano
Ching ching gang Lo tengo in O
Alzo quel palo per fratello
Sbagliato o giusto, ho preso mio fratello
Fuori Colly, Suttin è stato colpito
E Loose sì lo ha fatto perdere tutto
Aspetta fratello sinistro S Way registrato
E non devo tark troppo
Ha schizzato i medici che dicono di svegliarsi
Jet Black ha già risolto quel problema
Mais con la pelle sta riempiendo i cazzi
Come se lo avesse messo in entrambi senza stoppini
Bro tocca due volte come se gli piacesse una foto
Quante volte mi sono nascosto con il mio ching
Se un avversario è in vista, tiene questo ching
Mio fratello è nella lattina e si prende dei rischi
Colpo di petto puoi finire come Dice
Bro l'ha fatto a carni e l'ha schizzato bene
Ed è stato battuto al ristorante tutto ciò che voleva era una bistecca e riso
E non so della pressione
Quante volte sono salito su quella corsa?
Mio fratello M. Y ha fatto fare al mio uomo solo due, ma ha provato a farne cinque
Siamo in guerra con opps e poliziotti
Siamo in guerra con opps e poliziotti
Ignaro del B South London che è la Città di Dio
Ho JetLi sulla mano destra e Loosenem in anticipo
Ho JetLi sulla mano destra e Loosenem in anticipo
Siamo in guerra con i fottuti poliziotti
Quello che dici è piacevole
Il modo in cui siamo in agguato sui loro bredrin
P è stato schizzato in due occasioni
Non posso parlare troppo liberamente della mia vita, è palese
Siamo tutti impazienti
Aveva Rhyno dalla mia parte che si lamentava
Siamo i negri che cavalcano in modo oltraggioso
La banda si toglie di abbaiare e la brucia
Dieci dita sul marciapiede
Sto provando ad analizzare tutti questi paigon
Ho fatto a pezzi Kwengface
Per favore, per favore non sbagliarti
Il mio samurai era tutto schietto, quindi ho dovuto abusare del mio equipaggiamento
Midge ha ottenuto, Midge si è annoiato nella sua strada principale del petto Old Kent smettila di parlare`
Per favore gioca la tua posizione
GB, KT questa è assistenza
JetLi, Loosescrew in una missione
Ogni volta che vado in giro per i miei fratelli
La banda di pedali dritta fino a Peckham
Guardali da una distanza
Armato con i miei russi
Nasconditi in quei cespugli
I martelli puntarono indietro per quei pesci
Rotola in loro dingers
Intercetta l'uomo con quei dingers
Vanno in giro come delle puttane
Fibbin' talkin' come se fossero degli assassini
Vanno in giro come delle puttane
Fibbin' talkin' come se fossero degli assassini
Vanno in giro come delle puttane
Siamo in guerra con opps e poliziotti
Ignaro del B South London che è la Città di Dio
Ho JetLi sulla mano destra e Loosenem in anticipo
Ho JetLi sulla mano destra e Loosenem in anticipo
Siamo in guerra con i fottuti poliziotti