Traduzione del testo della canzone Sunshine Avenue - Moth & the Flame

Sunshine Avenue (originale)

Oh rescue me from myself
I’ve fallen down a wishing well
And I can’t see the end
They came in marching two by two
But I left the room when I saw you just don’t make no sense
So I walk, I walk on to the other side of blue
Oh I walk on, I walk on down my sunshine avenue
You spun a web around my head
But it got tangled, turned to dreads
And nothing more got said
Till you left me on a mantel pieceI felt exposed, you looked relieved
While people stopped to stare
But they walk, they walk on to the other side of blue
Yeah they walk on, they walk on down my sunshine avenue
Whistle solo / tap break
So we walk on, we walk on to the other side of blue
Oh we walk on, we walk on down my sunshine avenue
Now one last time it’s with regret
These words I speak they don’t connect
Coz I’m not made like you
So I’ll fill my lungs and say it now
With all my breath I’ll shout it loud
We just haven’t got there yet

Sunshine Avenue (traduzione)

Oh salvami da me stesso
Sono caduto in un pozzo dei desideri
E non riesco a vedere la fine
Sono entrati in marcia a due a due
Ma ho lasciato la stanza quando ti ho visto non avere alcun senso
Quindi cammino, cammino verso l'altro lato del blu
Oh, io vado avanti, cammino lungo il mio viale del sole
Mi hai fatto girare una rete intorno alla testa
Ma si è aggrovigliato, si è trasformato in timori
E non è stato detto più niente
Fino a quando non mi hai lasciato su una mensola del camino mi sono sentito esposto, sembravi sollevato
Mentre le persone si fermavano a fissare
Ma camminano, camminano dall'altra parte del blu
Sì, camminano, camminano lungo il mio viale del sole
Fischio da solo/pausa tocco
Quindi camminiamo, camminiamo verso l'altro lato del blu
Oh, camminiamo, camminiamo lungo il mio viale del sole
Ora un'ultima volta è con rammarico
Queste parole che dico non si connettono
Perché non sono fatto come te
Quindi mi riempirò i polmoni e lo dirò ora
Con tutto il mio respiro lo urlerò ad alta voce
Non siamo ancora arrivati