Traduzione del testo della canzone Red Rook - Mothlite

Red Rook (originale)

Silver wind is blowing
Water turns to glass
The giant’s grave is hidden in the ivy
In the long grass
Sometimes I close my eyes and I know you’re there
Tasting all the words I never wanted to share
I can see an idle glow
From a liquid sky the blackest dream of nothing unfolds
The stars were dim by dawn
Casting jewels of rain into the kneeling sun
Silver wind is blowing
Water turns to glass
The giant’s grave is hidden in the ivy
In the long grass
The appledranes are sleeping
Sleeping in the red
Spiderwebs are breaking
Only to start all over again
Red rook flys
The silver wind blows
The night flows by
In the blink of an eye

(traduzione)

Il vento d'argento sta soffiando
L'acqua si trasforma in vetro
La tomba del gigante è nascosta nell'edera
Nell'erba alta
A volte chiudo gli occhi e so che ci sei
Assaporando tutte le parole che non avrei mai voluto condividere
Riesco a vedere un bagliore inattivo
Da un cielo liquido si dispiega il sogno più nero del nulla
Le stelle erano fioche all'alba
Lanciando gioielli di pioggia nel sole inginocchiato
Il vento d'argento sta soffiando
L'acqua si trasforma in vetro
La tomba del gigante è nascosta nell'edera
Nell'erba alta
Gli Appledrane stanno dormendo
Dormire nel rosso
Le ragnatele si stanno rompendo
Solo per ricominciare tutto da capo
La torre rossa vola
Il vento d'argento soffia
La notte scorre
In un batter d'occhio